Autor: dee as at DEAN Tata Dalia
¿De quién es el pisco? La película que se filmará en el Valle del Huasco
¿ De quién es el pisco? La película que se filmará en el Valle del Huasco EL PISCO ARTESANAL ATACAMEÑO TENDRÁ VITRINA EN LA PELÍCULA “¿ DE QUIÉN ES EL PISCO”. Redacción lados en París, donde buscan más de 20 años enel mercado también hay una historia rocomo un símbolo de identiatraer producciones internacronicacadiarioatacama. cl demostrar quién es el legítimo audiovisual, especializado en mántica querecorrelatrama y dad nacional y un orgullo pa cionales y fomentare l desarrorepresentante del pisco, desaanimy aefec ctoisviósuanles, y añade emoción”. ra los habitantes de las regio llo de la industria audiovisual nel primer semestre tando unasdee cronfilicetos y Tondero, una destacada prones productoras enla región. de2025comenzaráel enredos que pondrán enries ductora peruana de cine, telePor este motivo, laelección Elgobernadorregional, Mirodaje de ¿ De quién gosus viñedos y suorgullo.
A visión y teatro. del Valle del Huasco como una guel Vargas, destacó la realizaesel pisco, una pelí través de una hilarante “road El director Boris Quercia, cula de ficción que promete movie”, la película explora tereconocido por su habilidad central de la identidad chileñaló que “nosotros decimos poner en la pantalla grande mas como la pertenencia, la para contar historias a través na, con profundas raícesenla región de Atacama, conocida con mucho orgullo que el pis una divertida y emotiva histotradición y lahistoriacompar dela comedia, explicó queel historia de las regiones proría entorno al pisco. Esta pro tida entre los dos países, todo filmenobuscaresolvereleterducción espera capturar la conuntonocómicoqueinvita no debate sobre el origen del atenciódne l público nacional ala reflexión desdela risa.
El pisco, sino más bien reírse de einternacional porsu humor y elenco estará compuesto por sumensaje deunidad entorno reconocidos actores comoEl pisco hasido un elemento delas principales locaciones ción de esta producción y sede la películano porsutradición pisqueraysus co es nuestro, es atacameño, ductoras de uva.
El 15 de ma paisajes únicos, nosoloseráel particularmente de la Provin yo de1931, el entonces presi dente Carlos Ibáñez del Cam rágran parte dela historia, simos producción en la provinla situación: “La película no po emitió el decreto N'181, que reservaba el nombre pis Gloria Benavides, Álvaro RuFernando Larraín, y dolphy y pisco.
Es una comedia quese aguardientes destilados aparla dirección estará a cargo de aesta supuesta “rivalidad” entre Chile y Perú. ¿Dequién esel pisco? sigue Boris Quercia, conocido por lasaventuras y desventuras de dosfamilias, una chilena y otra. peruana, ambas ligadasa laindustria pisquera artesanal. Estas familias se ven enfrentadas al participar en un prestigioso festival internacional de desties casual.
La escenario dondese desarrollacia de Huasco y también tene no que también cobrará relevanciacomo un punto claveen tamos trabajando muy de la mano a través de los programasdefomento conapoyo del ríe de estarivalidad y, al final, el mensaje que queremos nientes delos departamentos ráenelmarco del Programade fuerzo delos emprendedores y dirigir éxitos como “Sexo con transmitiresquejuntossomos de Copiapó, Huasco, La Serecia de Copiapó y Chañaral. Espretenderespondera la pregunta de quiénesel dueño del amor” ola serie detelevisión másfuertes.
Somos países her “Los80”. la producción de pisco chileno. co exclusivamente para los Gobierno Regional y con el es emprendedoras porqueel pis Cabedestacar, quelafílmatir de caldos de uvas prove ción deesta película serealizaApoyo a Inversiones Audiovi na, Elqui y Ovalle.
Este decresuales de Alto Impacto 2024, conosidentifica, nos represenmanos, y es mejorla unión que to marcó un hito enla defensa una iniciativa impulsada por ta, nos daidentidad, tiene denominación de origen y eso es dela denominación deorigen Corfo y desarrolladaconrecursos del Gobierno Regional de muyimportante. Estamos muy La película es una copro laconfrontación.
Estosecuen ducción entre Poston Works taatravés desituacionescómi del pisco en Chile, consolidanS.A., un estudio chileno con casentrelas dos familias, pero do el estatus de esta bebida Atacama, con el objetivo de expectantes con esta película, SS EMPLEOS indirectos va a generar el rodaje de la cinta en AtaDIRECTOS CAMA, TANTO DEL ÁMBITO DE LAS INDUSTRIAS CREATIVAS COMO DE SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN, TRASLADOS, HOSPEDAJES, ENTRE OTROS. corro QUERCIo SEMESTRE DEL COMENZARÁ LA PRODUCCIÓN DE LA PELÍCULA “DE QUIÉN ES EL PISCO 1 DEL DIRECTOR CHILENO BORIS QUERCIA, SE ESPERA QUE EL LARGOME TRAJE SEA ESTRENADO EN EL AÑO. (viene dela página anterior) Ll 'ELICUL! 3TONDEÍDLA CINTA ESTARÁ CENTRADA EN LA PRODUCCIÓN ARTESANAL DEL PISCO. dado queselogrará hacer una traslados, hospedajes, entre contribución para poner en vaotros.
Por otro lado, nos va a lor los atractivos de Atacama, permitir promover la producsu patrimonio y, particularción de pisco de nuestra remente, el pisco atacameño”. gión, dándole una visibilidad Por su parte la directora importante al proceso proregional de Corfo Atacama, ductivo, a sus tradiciones, paRosa Román, indicó que “el trimonio e historia, impulsanobjetivo de este programa de do así también el desarrollo Corfo, en el cual se enmarca el del turismo en Atacama”. apoyo para esta película, es En tanto, Rodrigo Terreaumentar la realización de ros, coordinador de la Comi producciones audiovisuales sión Fílmica de Atacama, seextranjeras de alto impacto en ñaló que “la adjudicación del Chile, específicamente en la FI regional de Corfo a la pelíRegión de Atacama, con el fin cula ¿ De quién es el Pisco?, rede aumentar la inversión en presenta un importante avanesta industria y fortalecer la ce para la industria creativa y imagen de Chile y la región a el turismo local porque su filnivel internacional.
Esta inimación en la Región de Atacaciativa tiene un doble propóma fortalecerá un ecosistema sito, porque por un lado vaa de trabajo que ha comenzado contribuir a generar cerca de articularse desde hace años, 80 empleos directos e indirecen búsqueda de una estrate1os, tanto delámbito delas ingiaregionaly descentralizada, dustrias creativas como de que permita satisfacer la maservicios de alimentación, yor cantidad de requerimien-en realizar sus producciones cinematográficas en la Región de Atacama”. En representación de los productores de pisco, Jahadiel Béjares productor del pisco Paitanás de Alto del Carmen y presidente (s) de la Corporación Piscos de Atacama, compartió su entusiasmo por estainiciativa:“Para nosotros esmuy importante llevar a cabo esta película en Alto del Carmen, Valle del Huasco, porque ahí precisamente eslacuna del pisco y donde se genera la tradición ancestral de la elaboración del pisco artesanal. Así que estamos muy contentos por eso. También es muy importante poder visibilizar las tradiciones, el oficio y todo el patrimonio cultural que tene'mos con el pisco, con nuestroEL DIREPCELÍTCULAOES RBORIDS QUEERCILA, AFAMO SO POR *SEXOCONAMOR”. 1os y necesidades que demandestilado nacional.
Como Cordan las empresas nacionales e poración estamos muy felices internacionales, interesadas y abiertos para poder aportar enlo posible para que todoesto salga bien y poder posicionar los picos de Atacama y de Chile, de maneranacional e in-ternacional”. Boris Quercia también se refirióal valor dela películacomo una forma de mostrar al mundo los paisajes y las tradiciones del Valle del Huasco. “Vamos agrabarenel Valle del Huasco, en la Región de Atacama, durante el primer semestre del 2025. Vamos a mostrar este lugar mágico y la manera tradicional que se usa ahí para producir el pisco en esa zona. La película esperamos estrenarla durante el año 2026, así que esperamos que todoresulte muy bien y que nos encontremos para vera la Región de Atacama en las pantallas de cine”, finalizó. es. El estreno está contemplado para el año 2026 y contará con la participación de reconocidos actores como Gloria Benavides, Alvaro Rudolphy y Fernando Larraín, bajo la dirección del director chileno Boris Quercia. ESTO, DEBIDO A QUE LA REGIÓN SERÁ UTILIZADA COMO LOCACIÓN PARA EL RODAJE DE VARIAS ESCENAS DE LA PRÓXIMA PRODUCCIÓN.
ELAFICHE PROMOCIONAL DE LA PELÍCULA QUE PRETENDE ABORDAR DESDE LA COMEDIA LA RIVALIDAD CHILENO-PERUANA SOBRE ELORIGEN DEL PISCO. corro corro El estreno está contemplado para el año 2026 y contará con la participación de reconocidos actores como Gloria Benavides, Alvaro Rudolphy y Fernando Larraín, bajo la dirección del director chileno Boris Quercia. ESTO, DEBIDO A QUE LA REGIÓN SERÁ UTILIZADA COMO LOCACIÓN PARA EL RODAJE DE VARIAS ESCENAS DE LA PRÓXIMA PRODUCCIÓN.
ELAFICHE PROMOCIONAL DE LA PELÍCULA QUE PRETENDE ABORDAR DESDE LA COMEDIA LA RIVALIDAD CHILENO-PERUANA SOBRE ELORIGEN DEL PISCO. corro corro ¿ De quién es el pisco? La película que se filmará en el Valle del Huasco EL PISCO ARTESANAL ATACAMEÑO TENDRÁ VITRINA EN LA PELÍCULA “¿ DE QUIÉN ES EL PISCO”. Redacción lados en París, donde buscan más de 20 años enel mercado también hay una historia rocomo un símbolo de identiatraer producciones internacronicacadiarioatacama. cl demostrar quién es el legítimo audiovisual, especializado en mántica querecorrelatrama y dad nacional y un orgullo pa cionales y fomentare l desarrorepresentante del pisco, desaanimy aefec ctoisviósuanles, y añade emoción”. ra los habitantes de las regio llo de la industria audiovisual nel primer semestre tando unasdee cronfilicetos y Tondero, una destacada prones productoras enla región. de2025comenzaráel enredos que pondrán enries ductora peruana de cine, telePor este motivo, laelección Elgobernadorregional, Mirodaje de ¿ De quién gosus viñedos y suorgullo.
A visión y teatro. del Valle del Huasco como una guel Vargas, destacó la realizaesel pisco, una pelí través de una hilarante “road El director Boris Quercia, cula de ficción que promete movie”, la película explora tereconocido por su habilidad central de la identidad chileñaló que “nosotros decimos poner en la pantalla grande mas como la pertenencia, la para contar historias a través na, con profundas raícesenla región de Atacama, conocida con mucho orgullo que el pis una divertida y emotiva histotradición y lahistoriacompar dela comedia, explicó queel historia de las regiones proría entorno al pisco. Esta pro tida entre los dos países, todo filmenobuscaresolvereleterducción espera capturar la conuntonocómicoqueinvita no debate sobre el origen del atenciódne l público nacional ala reflexión desdela risa.
El pisco, sino más bien reírse de einternacional porsu humor y elenco estará compuesto por sumensaje deunidad entorno reconocidos actores comoEl pisco hasido un elemento delas principales locaciones ción de esta producción y sede la películano porsutradición pisqueraysus co es nuestro, es atacameño, ductoras de uva.
El 15 de ma paisajes únicos, nosoloseráel particularmente de la Provin yo de1931, el entonces presi dente Carlos Ibáñez del Cam rágran parte dela historia, simos producción en la provinla situación: “La película no po emitió el decreto N'181, que reservaba el nombre pis Gloria Benavides, Álvaro RuFernando Larraín, y dolphy y pisco.
Es una comedia quese aguardientes destilados aparla dirección estará a cargo de aesta supuesta “rivalidad” entre Chile y Perú. ¿Dequién esel pisco? sigue Boris Quercia, conocido por lasaventuras y desventuras de dosfamilias, una chilena y otra. peruana, ambas ligadasa laindustria pisquera artesanal. Estas familias se ven enfrentadas al participar en un prestigioso festival internacional de desties casual.
La escenario dondese desarrollacia de Huasco y también tene no que también cobrará relevanciacomo un punto claveen tamos trabajando muy de la mano a través de los programasdefomento conapoyo del ríe de estarivalidad y, al final, el mensaje que queremos nientes delos departamentos ráenelmarco del Programade fuerzo delos emprendedores y dirigir éxitos como “Sexo con transmitiresquejuntossomos de Copiapó, Huasco, La Serecia de Copiapó y Chañaral. Espretenderespondera la pregunta de quiénesel dueño del amor” ola serie detelevisión másfuertes.
Somos países her “Los80”. la producción de pisco chileno. co exclusivamente para los Gobierno Regional y con el es emprendedoras porqueel pis Cabedestacar, quelafílmatir de caldos de uvas prove ción deesta película serealizaApoyo a Inversiones Audiovi na, Elqui y Ovalle.
Este decresuales de Alto Impacto 2024, conosidentifica, nos represenmanos, y es mejorla unión que to marcó un hito enla defensa una iniciativa impulsada por ta, nos daidentidad, tiene denominación de origen y eso es dela denominación deorigen Corfo y desarrolladaconrecursos del Gobierno Regional de muyimportante. Estamos muy La película es una copro laconfrontación.
Estosecuen ducción entre Poston Works taatravés desituacionescómi del pisco en Chile, consolidanS.A., un estudio chileno con casentrelas dos familias, pero do el estatus de esta bebida Atacama, con el objetivo de expectantes con esta película, SS EMPLEOS indirectos va a generar el rodaje de la cinta en AtaDIRECTOS CAMA, TANTO DEL ÁMBITO DE LAS INDUSTRIAS CREATIVAS COMO DE SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN, TRASLADOS, HOSPEDAJES, ENTRE OTROS. corro QUERCIo SEMESTRE DEL COMENZARÁ LA PRODUCCIÓN DE LA PELÍCULA “DE QUIÉN ES EL PISCO 1 DEL DIRECTOR CHILENO BORIS QUERCIA, SE ESPERA QUE EL LARGOME TRAJE SEA ESTRENADO EN EL AÑO. (viene dela página anterior) Ll 'ELICUL! 3TONDEÍDLA CINTA ESTARÁ CENTRADA EN LA PRODUCCIÓN ARTESANAL DEL PISCO. dado queselogrará hacer una traslados, hospedajes, entre contribución para poner en vaotros.
Por otro lado, nos va a lor los atractivos de Atacama, permitir promover la producsu patrimonio y, particularción de pisco de nuestra remente, el pisco atacameño”. gión, dándole una visibilidad Por su parte la directora importante al proceso proregional de Corfo Atacama, ductivo, a sus tradiciones, paRosa Román, indicó que “el trimonio e historia, impulsanobjetivo de este programa de do así también el desarrollo Corfo, en el cual se enmarca el del turismo en Atacama”. apoyo para esta película, es En tanto, Rodrigo Terreaumentar la realización de ros, coordinador de la Comi producciones audiovisuales sión Fílmica de Atacama, seextranjeras de alto impacto en ñaló que “la adjudicación del Chile, específicamente en la FI regional de Corfo a la pelíRegión de Atacama, con el fin cula ¿ De quién es el Pisco?, rede aumentar la inversión en presenta un importante avanesta industria y fortalecer la ce para la industria creativa y imagen de Chile y la región a el turismo local porque su filnivel internacional.
Esta inimación en la Región de Atacaciativa tiene un doble propóma fortalecerá un ecosistema sito, porque por un lado vaa de trabajo que ha comenzado contribuir a generar cerca de articularse desde hace años, 80 empleos directos e indirecen búsqueda de una estrate1os, tanto delámbito delas ingiaregionaly descentralizada, dustrias creativas como de que permita satisfacer la maservicios de alimentación, yor cantidad de requerimien-en realizar sus producciones cinematográficas en la Región de Atacama”. En representación de los productores de pisco, Jahadiel Béjares productor del pisco Paitanás de Alto del Carmen y presidente (s) de la Corporación Piscos de Atacama, compartió su entusiasmo por estainiciativa:“Para nosotros esmuy importante llevar a cabo esta película en Alto del Carmen, Valle del Huasco, porque ahí precisamente eslacuna del pisco y donde se genera la tradición ancestral de la elaboración del pisco artesanal. Así que estamos muy contentos por eso. También es muy importante poder visibilizar las tradiciones, el oficio y todo el patrimonio cultural que tene'mos con el pisco, con nuestroEL DIREPCELÍTCULAOES RBORIDS QUEERCILA, AFAMO SO POR *SEXOCONAMOR”. 1os y necesidades que demandestilado nacional.
Como Cordan las empresas nacionales e poración estamos muy felices internacionales, interesadas y abiertos para poder aportar enlo posible para que todoesto salga bien y poder posicionar los picos de Atacama y de Chile, de maneranacional e in-ternacional”. Boris Quercia también se refirióal valor dela películacomo una forma de mostrar al mundo los paisajes y las tradiciones del Valle del Huasco. “Vamos agrabarenel Valle del Huasco, en la Región de Atacama, durante el primer semestre del 2025. Vamos a mostrar este lugar mágico y la manera tradicional que se usa ahí para producir el pisco en esa zona. La película esperamos estrenarla durante el año 2026, así que esperamos que todoresulte muy bien y que nos encontremos para vera la Región de Atacama en las pantallas de cine”, finalizó. es.