Autor: Alberto Uribe Miranda La Estrella de Arica
Encuentro internacional de creadores marcó Día de la Lengua Materna
Encuentro internacional de creadores marcó Día de la Lengua Materna PLANES DE REVITALIZACIÓN CULTURAL INDÍGENA Y TRIBAL AFRODESCENDIENTE CHILENO on participación de hablantes y gestores culturales de distinC tos países, el sábado 21 de febrero, en la Biblioteca Municipal de Arica se desarrolló el "5 Ïri Llikachawi", encuentro de creadores de contenido en lengua y cultura aymara, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna. La iniciativa contó con apoyo de la Dirección Regional de Arica y Parinacota del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, a través de la Subdirección de Pueblos Originarios y Pueblo Tribal Afrodescendiente chileno.
LENGUA MATERNA El encuentro fue organizado por las educadoras in DJ in BR terculturales Betty Paez Machaca y Leonarda Calle Cunurana, quienes convocaron a creadores que difunden el aymara mediante plataformas digitales como TikTok, YouTube, Instagram y Facebook. "No hay una asociación formal, somos activistas y hablantes que queremos llevar la lengua a la niñez, a la juventud y a las personas interesadas en aprender, usando las redes sociales para difundir", explicó Paez. Durante la jornada, los participantes presentaron experiencias de contenido educativo, incluyendo transmisiones en vivo, clases, cuentos y traducciones en lengua aymara.
Según la organizadora, estos materiales se han transformado en un apoyo para estudiantes y familias, especialmente considerando ZIONATA que en la región de Arica y Parinacota se imparte la asignatura de lengua aymara en establecimientos educacionales. "Mediante TikTok hacen transmisiones en vivo, clases, cuentos y traducciones en lengua aymara, y eso sirve mucho como material educativo para las instituciones y para las familias", indicó.
Desde el servicio destacaron el valor de este tipo de iniciativas para la preservación cultural. "En el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, destacamos esta valiosa iniciativa de resguardo lingüístico que reunió a representantes del norte de Chile, Bolivia y Perú, poniendo en el centro la vitalidad de la lengua aymara como patrimonio vivo que trasciende fronteras. Como Servicio Nacional del f ARISA CHILE 10:00-15:00 RACHAS Patrimonio Cultural, reafirmamos nuestro compromiso con la salvaguardia de las lenguas y saberes ancestrales", señaló la directora regional, Lenina Barrios Atencio.
La actividad incluyó encuentros en espacios culturales de la ciudad y una instancia de convivencia en el Valle de Lluta, fortaleciendo vínculos entre los asistentes provenientes de Cochabamba, La Paz, Oruro, Puno, Huancayo, Ilave y Desaguadero.
La actividad incluyó encuentros en espacios culturales de la ciudad y una instancia de convivencia en el Valle de Lluta, fortaleciendo vínculos entre los asistentes provenientes de Cochabamba, La Paz, Oruro, Puno, Huancayo, Ilave y Desaguadero.
La conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna fue proclamada por la UNESCO en 1999 y actualmente se enmarca en el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032, iniciativa que busca promover la preservación y revitalización de las lenguas originarias. Autor: Alberto Uribe Miranda La Estrella de Arica. Hubo participantes de Perú, Bolivia y Chile para promover el uso del aymara mediante redes sociales. CREADORES EXPUSIERON SUS CONTENIDOS SOBRE LENGUA Y CULTURA AYMARA DURANTE LA JORNADA. LOS PARTICIPANTES VALORARON LA INSTANCIA QUE SE GENERÓ EN LA CIUDAD DE AR ICA.