DOBLE MANEJO CONTRA LA ESCAMA ROJA
DOBLE MANEJO CONTRA LA ESCAMA ROJA y t Su control se ha basado en aplicaciones de insecticidas, cugo efecto, en muchos casos, no ha sido del todo exitoso. Por ello también cumple un rol el manejo biológica \1 Reii ato Hipa Ingeniero agrónomo, PFi. D, Gerente 1 1) Biocca Paola Luppieliini Ingeniera agrónonia, M. Sc, Investigadora, encargado técnico de servicios Biocea i) Pilar Larral Ingeniera agrónoma, M. Sc, Gerente técnico Biocea b %1.
DOBLE MANEJO CONTRA LA ESCAMA ROJA u las últimas temporadas se ha verifi Después del segundo estadio se puede identicado identicado un incremento en la presencia de escama roja de los cítricos, Aonidieilu uurantit en los huertos de limoneros, naranjos y mandarinas.
EL daño de mayor consideración está asociado con la infestación de los frutos, lo que disminuye su valor comercial, y por otra parte, la pérdida de vigor de árboles nniy infestados, infestados, que puede provocar la disin inuciól drástica drástica de producción de fruta. En general el manejo de esta plaga se ha basado en aplicaciones de insecticidas, cuyo efecto, en muchos casos, no ha sido del todo exitoso. exitoso. A continuación sc analizan algunos aspectos aspectos de su biología, manejo químico y biológico.
BIOLOGÍA DE LA ESCAMA Una vez que la hembra de A. aurunili se aparea con el macho alado, éstas dan origen de 100 a 150 ninFas migratorias (o crawlers), las que se desplazan a hojas, ramillas y frutos en búsqueda búsqueda de tejidos adecuados para su establecim establecim ie iito val ¡ mentació u. Es durante este período que pueden ser arrastradas por el viento hacia otros árboles o huertos vecinos, iniciando nuevas infestaciones de escama roj a.
Una vez que la ninfa migratoria (Foto 2 a) se establece, inserta su aparato bucal en el tejido (le la planta y comienza a alimentarse y a secretar una cubierta cerosa blanca, etapa que se denomina gorrita blanca (foto 2 b, estadio de aproximadamente 0,2 mm de diámetro. diámetro. Una vez que muda a segundo estadio aumenta el diámetro y adquiere iiiia cubierta grisácea con un anillo central más claro que corresponde a los restos de la muda Ibto 2 c.
La escama roja reaparece con mayor fuerza ycomplejiza el manejo de los cítricos. ficar el sexo de las escamas: los machos tienen una cubicrta alargada y las hembras una forma circular (fhto 3). Se estima que en la zona central del país ocurren ocurren tres generaciones de la plaga, las cuales no están sincronizadas. Por ello es común encontrar encontrar escairias de distintos estadios de desarrollo en las plantas.
TASA DE SOBREVIVENCIA DE PLAGAS Un factor importante a considerar cii el manejo de las plagas es la tasa de sobrevivencia en condiciones condiciones del cultivo comercial, dado que en. general, tanto insectos como ácaros suelen ser bastante prolíficos, lo que implica la necesidad de potenciar los factores de mortalidad nataral nataral en los estados juveniles, evitando así que la plaga incremente rápidamente. Dos factores inciden notablemente en la moitalidad natural de ninfas migratorias; O La humedad relativa al interior del follaje. Cuanto más cerrado y tupido el follaje, menor es la ventilación, mayor la humedad relativa y menor la mortalidad debido a que la ninfa migratoria se deshidrata menos. Por lo mismo, una arquitectura del árbol abierta mejora la ventilación e increnienta la mortalidad de la plaga. O La calidad del alimento. Cuanto mejor es la calidad que la plaga recibe de la planta, menor es su moitalidad. Esta calidad está estrechamente asociada al incremento de la fertilización nitrogenada (ver metaanálisis de Gidó y Lehoczky 2024). En otras palabras, es importante racionalizar el aporte nitrogenado.
Foto 1: Grupo de hembras de escama roja de los Foto 2: Escame roja de los cítricos, Áonidie(Ia Foto 3: Machos de la escama roja de los cítricítricos, cítricítricos, Aonidiellci aurantii, despegadas de una uurantii. a. Ninfa migratoria. b. Sorrita blanca. cos, Aonidiellaaurantfl, deforma aargada. ramilla, mostrando las ninfas migratorias alojac.
Segundo estadio. das bajo la cubierta de la escama. 1.;1] rr4%;0]. DOBLE MANEJO CONTRA LA ESCAMA ROJA MANEJO CON INSECTICIDAS Una de las características más importantes (le la biología de la escama roja de los cítricos que debe ser considerada para el manojo con pla guicidas es el traslape generacional, es decir, la presencia de todos los estados de desarrollo de la escama en cada una de las épocas del año.
No obstante, en algunos períodos se observa una maww abundancia de algunos estadios (Olivares; Montenegro 2024). 1 labitualmente, cuando se realiza sólo una aplicación de insecticida, los estadios juveniles juveniles cte la escama que presentan mayor susceptibilidad, susceptibilidad, iiitieren. Sin embargo, tina paite ilup( )ltante de la x hlación, c )nformada por hembras pre adultas, adultas y pLLpOides cEe macho, sobreviven, pudiendo de esta manera perpetuar la iii festación cii el 1 iucrto.
En el contexto de las generaciones traslapadas traslapadas y la sobrevivencia de las hembras desarroliadas desarroliadas a la aplicación de insecticidas, situación muy similar a lo que ocurre con la escania San José en carozos y pomáccas (lUpa y Rodríguez 1993), se plantea realizar dos aplicaciones consecutivas, consecutivas, de manera ial que las hembras que La escama roja persiste gracias a su ciclo biológico continuo. sobrevieron a la primera aplicación, mueran naturalmente al completar su ciclo de vida (Luppichini et. al 2023). Luego, aplicar en ulla segunda oportunidad para controlar la descendencia descendencia de estas hembras.
El período entre ambas aplicaciones, por lo general, es cercano a 30 días en épocas de mayor temperatura y de 45 días en fases de temperaturas más bajas (ver figura 1). Períodos mayores entre aplicaciones cventualmente podrían dar paso a que parte de la dcsccndciicia alcance el estado adulto, y consecuentemente, consecuentemente, se produzca mayor dificultad para ser controlada.
Para el control exitoso de la escama roja de los cítricos, es importante considerar mi monitoreo monitoreo que pennita la detección temprana (le la plaga (Luppichini et al 2023). Una vez detectada detectada la infestación, se sugiere no esperar a que se produzca un incremento de un determinado estado, ya que durante ese período de espera, la escama cont in ña reprod uciéndose, a umen tando el daño cii la fruta, el árbol y ampliando la dificultad de controlar la plaga.
Los grupos (le insecticidas con acción sobre cscama roja (le los cítricos son (Grupo IBAC): Una aplicación insecticida Dos apLicaciones insecticidas Escama: eVrva Muerte por insecticida 6 Cumplió su ciclo (muerta) Descendencia 60 días después Figura 1: Esquema del efecto del control químico de la escama roja de los cítricos, con una y dos aplicaciones de insecticidas(esquema adaptado de Ripa y Luppichini 2010). Traslape generacional población mixta 4 o Traslape generacional población mixta Mortalidad por insecticida o fraslape generacional población mixta y;1] 35 a 45 días;0]. DOBLE MANEJO CONTRA LA ESCAMA ROJA Aceite Mineral (UNM), Iniiibidores de la síntesis síntesis de quitina (16), Regulador de la honnona de la muda (7C), Sultbxaminas 4C), Derivados del ácido tetrónico y tetrainico (23) y Neonicotinoi des (4A.
Como estrategia de manejo en cítricos, considerando la protección de la fruta, se sugiere una primera aplicación en primavera (aprox. mediados de noiembre), con fruta recién cuajada, cuajada, período que coincide con una alta Población Población de ninfas migratorias. Es clave el uso de insecticidas, que además de su efectividad sobre la plaga, sean selectivos para enemigos naturales de plagas secundarias, que se encuentran bajo el tunbral de daño. En esta etapa, el activo spimtetram spimtetram ato ha demostrado ser efectiu en el control. Como ya se indicó, una segunda aplicación es necesaria dado el traslape generacional de la plaga.
Una alternativa efectiva es el uso de aceite mineral al 1%. Sin embargo, si se presenta presenta clianchito blanco, el aceite puede ser mezclado o reemplazado por un insecticida de doble propósito escam achanch ito, como es el caso de 51L Ihxatior. Ante ataques intensos, la experiencia muestra que se requieren más de dos aplicaciones, por lo que es aconsejable incorporar mm aplicación de aceite mineral en poscosecha (invierno), en el caso de limonero. La aplicación de aceite en otoño (abril o mayo) para el control de ácaro de la yema (Acer/a sheldorn), puede aportar en gran medida a reducir la plaga. En el caso de costras o acumulación de varias capas de escamas, se requieren también aplicaciones adicionales. Otro aspecto de gran relevancia es la calidad de la aplicación de los insecticidas.
Una parte importante de las escamas se encuentra en la madera del árbol, razón ¡ r la cual se debe asegurar asegurar que la aplicación del insecticida cubra 11% a La presión de la plaga obliga a intervenir con precisión ycontinuidad. adecuadamente estas estructuras, especia 1mente en el centro y la parte alta (le los árboles. Paralelamente, se debe adecuar la estructura del árbol mediante la poda para facilitar ciue la aplicación cubra todas las estructuras del árbol, además de favorecer la deshidratación de las ninfas migratorias.
Adicionaimente, se ha observado en algunos casos, que los árboles de las cabeceras y/o final de las hileras muestran una abundancia mayor de escamas que los demás árboles, situación que estaría asociada al cierre anticipado del llujo del insecticida desde el equipo nebulizador. CONTROL BIOLÓGICO Pa rasitoides Se li an descrito dos especies, Aphvtis mci/pus l)e llach y Aphvtis linynanensis Compere. Ambas son ectoparasitoides, es decir, la larva del parasitoide se ubica y alimenta desde Fuera del cuerpo de la escama.
De estos parasitoides, parasitoides, A. melinus es más frecuente que A. 1/ngnanensis, y si bien aparecen con frectLencia asociados a la plaga, por lo general, no logran disminuir la abundancia de esta escama a niveles niveles compatibles con la producción comercial.
Depredadores Se presentan dos especies de depredadores asociados a la escama roja de los cítricos, los coccinélidos Coccid op hilas spp y Rhyzohius lvphanthue (Hlaisd. ), cii los que tanto las larvas como los adultos depredan todos los estadios de las escamas.
Cabe destacar que la presencia de hormigas en el huerto puede afectar la actividad de los enemigos naturales de la escama roja, a pesar de que la pl. aga no genera mielecilla y las bonn igas no se benefician con su presencia. * r Foto 4: Escama roja de los cítricos, Aonidie(ía av Foto 5: Adulto de Áphytis sp parasitoide de Foto 6: AduLto de Coccidophilus sp. rantii, mostrando la presencia de todos los estaescama roja de los cítricos, Áonidieffa ourontii. dos de desarrollo presentes durante todo el año..