Decreto exento número 59, de 2026.- Otorga a Conexión Kimal Lo Aguirre S.A. concesión eléctrica definitiva para establecer el Tramo 1 del proyecto de transmisión de energía eléctrica denominado Línea HVDC Kimal - Lo Aguirre Tramo Atacama, en la Región de Atacama, provincias de Chañaral, Copiapó y Hu
DIARIO OFICIAL II DE LA REPUBLICA DE CHILE SECCIÓN Ministerio del Interior DECRETOS, RESOLUCIONES, SOLICITUDES Y NORMAS DE INTERÉS PARTICULAR Núm. 44.396 Martes 10 de Marzo de 2026 Página 1 de 6 Normas Particulares CVE 2779652 MINISTERIO DE ENERGÍA OTORGA A CONEXIÓN KIMAL LO AGUIRRE S.A.
CONCESIÓN ELÉCTRICA DEFINITIVA PARA ESTABLECER EL TRAMO 1 DEL PROYECTO DE TRANSMISIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DENOMINADO “LÍNEA HVDC KIMAL - LO AGUIRRE TRAMO ATACAMA”, EN LA REGIÓN DE ATACAMA, PROVINCIAS DE CHAÑARAL, COPIAPÓ Y HUASCO, COMUNAS DE DIEGO DE ALMAGRO, COPIAPÓ, TIERRA AMARILLA Y VALLENAR Núm. 59 exento. - Santiago, 23 de febrero de 2026.
Vistos: Lo informado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, en adelante “SEC”, en su oficio ordinario electrónico N 316847, de 2 de febrero de 2026; lo dispuesto en los artículos 11 y 29 del decreto con fuerza de ley N 4/20.018, de 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley N 1, de Minería, de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos, en materia de energía eléctrica, en adelante “Ley General de Servicios Eléctricos” y sus modificaciones posteriores; lo dispuesto en la ley N 19.880, que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado, en adelante “ley N 19.880 ”; lo dispuesto en la resolución exenta electrónica N 36.885, de 22 de diciembre de 2025, de la SEC, que acoge solicitud de división de solicitud de concesión eléctrica definitiva para establecer el proyecto de transmisión de energía eléctrica denominado “Línea HVDC Kimal - Lo Aguirre tramo Atacama”; lo informado por la Dirección de Fronteras y Límites del Estado, a través de oficio público N 2139, de 9 de diciembre de 2024; en la resolución N 36, de 2024, de la Contraloría General de la República, y Considerando: 1.
Lo informado por la SEC, en su oficio ordinario electrónico N 316847, de 2 de febrero de 2025, el cual pasa a formar parte del presente acto administrativo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 41 de la ley N 19.880.2.
Lo establecido en la resolución exenta N 36.885, de 22 de diciembre de 2025, de la SEC, que acogió la petición de división de la solicitud de concesión definitiva para establecer las instalaciones relativas al proyecto de transmisión de energía eléctrica denominado “Línea HVDC Kimal - Lo Aguirre tramo Atacama”, dividiéndose la concesión solicitada en cuatro tramos, a saber: “Tramo 1”, “Tramo 2”, “Tramo 3” y “Tramo 4”. 3.
La aceptación de la SEC, señalada en el considerando anterior, se efectuó de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley General de Servicios Eléctricos, dividiéndose la concesión solicitada en cuatro tramos, correspondiendo el presente acto administrativo al “Tramo 1”. 4.
Lo dispuesto por la resolución N 36, de 2024, de la Contraloría General de la República, en particular, su artículo 14, literal C), numeral 14.7, disposición que somete al trámite de toma de razón el otorgamiento y terminación de concesiones de los sectores sanitario, gas y de distribución eléctrica, encontrándose exentas, por lo tanto, las vinculadas a transmisión eléctrica.
Decreto: Artículo 1. - Otórgase a Conexión Kimal Lo Aguirre S.A. concesión eléctrica definitiva para establecer el “Tramo 1” del proyecto de transmisión de energía eléctrica denominado “Línea Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2779652 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.396 Martes 10 de Marzo de 2026 Página 2 de 6 HVDC Kimal - Lo Aguirre tramo Atacama”, en la Región de Atacama, provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, comunas de Diego de Almagro, Copiapó, Tierra Amarilla y Vallenar, según se detalla a continuación: Proyecto Región Provincias Comunas Plano General de Obras N PGO_001 (compuesto de 13 Línea HVDC láminas.
Láminas 1,3, 4,5, 6,7, Chañaral, Diego de Almagro, Kimal - Lo Aguirre 8,9, 11 y 12, de abril de 2024; Atacama Copiapó y Copiapó, Tierra tramo Atacama lámina 13, de agosto de2024, Huasco Amarilla y Vallenar yláminas 2 y 10, de octubre de 2025) Artículo 2. - El “Tramo 1”, cuya concesión se otorga por el presente decreto, forma parte del proyecto de transmisión de energía eléctrica denominado “Línea HVDC Kimal - Lo Aguirre tramo Atacama”, en adelante el “Proyecto”. Este último, pertenece a la obra nueva de mayor extensión denominada “Nueva Línea HVDC Kimal - Lo Aguirre”, cuyo objetivo consiste, así como el de la presente concesión, en aumentar el nivel de seguridad del sistema de transmisión nacional, permitir grandes transferencias de energía entre la Zona Norte-Centro-Sur del país, eliminar las congestiones del sistema de transmisión nacional y disminuir los vertimientos de energía de centrales solares y eólicas entre las distintas regiones que comprende su extensión. El Proyecto se ubica en la Región de Atacama, provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, comunas de Diego de Almagro, Copiapó, Tierra Amarilla y Vallenar.
La longitud total de la concesión eléctrica es de 396.973 ,95 metros comprendidos entre el Punto de Partida (PP) que se encuentra en el límite regional por el norte, en las coordenadas UTM WGS84 19S Este: 423.215 ,94 metros y Norte: 7.133.075 ,47 metros y el Punto Final (PF) que se encuentra en el límite regional por el sur, en las coordenadas UTM WGS84 19S Este: 323.213 ,82 metros; Norte: 6.774.526 ,97 metros en el límite entre las regiones de Atacama y Coquimbo. En todos los casos se considera el sistema de coordenadas UTM según Datum WGS 84, correspondiente al Huso 19S.
Artículo 3. - El presupuesto total de las obras asciende a la suma de $93.240.454.160 (noventa y tres mil doscientos cuarenta millones cuatrocientos cincuenta y cuatro mil ciento sesenta pesos chilenos). Artículo 4. - Copia de los antecedentes relativos a la concesión que por el presente decreto se otorga, quedarán archivados en la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Artículo 5. - En su recorrido, el Proyecto ocupará bienes nacionales de uso público y atravesará propiedades particulares y fiscales. Para estas dos últimas, será necesario constituir servidumbres eléctricas en los términos que señala la Ley General de Servicios Eléctricos. En particular, el “Tramo 1” del Proyecto ocupará bienes nacionales de uso público y atravesará predios particulares y un inmueble fiscal. Sobre estos últimos, será necesario constituir servidumbres eléctricas en los términos que señala el artículo 7 de este decreto, además de lo dispuesto en la Ley General de Servicios Eléctricos. Artículo 6. - Apruébanse los planos especiales de servidumbre que se indican en el artículo 7 siguiente.
Artículo 7. - Constitúyase, de acuerdo con lo establecido en la Ley General de Servicios Eléctricos, las servidumbres para el establecimiento del “Tramo 1” del Proyecto, en los predios que se indican a continuación: Comuna Longitud Superficie Nombre ID Propietario Provincia Fojas Número Año CBR Afectación Afectación PES propiedad Región (m) (m²) Resto de los Copiapó - terrenos que Tierra PESFisco de 527 vta. 46 comprenden el Amarilla/ 500 1964 Copiapó 85.340 ,30 8.515.230 Chile 46-00 departamento de Copiapó/ Copiapó Atacama Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2779652 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.396 Martes 10 de Marzo de 2026 Página 3 de 6 Comuna Longitud Superficie Nombre ID Propietario Provincia Fojas Número Año CBR Afectación Afectación PES propiedad Región (m) (m²) Faja de vía entre Chimberos, km novecientos Empresa de noventa y cuatro Transporte Copiapó/ coma seiscientos PES588 vta. 47 Ferroviario Copiapó/ 569 1991 Copiapó 21,40 1.969 y Carrera Pinto, 47-00 S.A. Atacama km novecientos setenta y uno coma ochocientos Faja de vía entre Carrera Pinto, km novecientos setenta y uno Empresa de coma Transporte Copiapó/ cuatrocientos 585 vta. PES51 Ferroviario Copiapó/ 566 1991 Copiapó 23,03 1.795 cuarenta y 51-00 S.A. Atacama Llampos, km novecientos cincuenta y tres coma doscientos diez Artículo 8. - El Proyecto podrá atravesar los ríos, canales, las líneas férreas, puentes, acueductos, cruzar calles, caminos y otras líneas eléctricas. Estos cruces y paralelismos se ejecutarán en conformidad con las prescripciones que establecen los reglamentos, de manera que garanticen la seguridad de las personas y propiedades. En su recorrido, las instalaciones del Proyecto afectarán las siguientes líneas eléctricas, obras e instalaciones existentes: a.
Cruce con líneas eléctricas existentes Tensión Cruces Identificación Identificación de Nombre del N Plano de la línea entre de Cruce la línea a cruzar existente Propietario de referencia Estructuras [kV] CNX-KIL0-002893V2 DL-L3CL1 Línea Media Tensión 23 kV 23 "Sin información" EM-PLN-E-0114894V2 L0001 CNX-KILO-002 913V1 Codelco Chile - Línea 1x110 kV Diego de -DL-L3CL2 110 División El Salvador Almagro - El Salvador EM-PLN-E-0003914V1 L0001 CNX-KILO-002 915V1 Codelco Chile - Línea 1x110 kV -DL-L3CL3 110 División El Salvador Río Salado - Potrerillos EM-PLN-E-0004916V1 L0001 CNX-KILO-002 919V1 Codelco Chile - Línea 1x110 kV Diego de -DL-L3CL4 110 División El Salvador Almagro - Potrerillos EM-PLN-E-0005920V1 L0001 CNX-KIL0-002 999V1 -DL-L3CL5 Línea Media Tensión 23 kV 23 "Sin información" EM-PLN-E-00161000V1 L0001 CNX-KIL0-002 999V1 CGE -DL-L3CL6 Línea Media Tensión 23 kV 23 Distribución EM-PLN-E-00171000V1 S.A. L0001 Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2779652 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.396 Martes 10 de Marzo de 2026 Página 4 de 6 Tensión Cruces Identificación Identificación de Nombre del N Plano de la línea entre de Cruce la línea a cruzar existente Propietario de referencia Estructuras [kV] 1043V1 CNX-KILO-002Línea 1x220 kV Illapa CL7 220 Transelec S.A. DL-L3EM-PLN-ECarrera Pinto L2 0022L0001 1044V1 1043V1 CNX-KILO-002Línea 1x220 kV Illapa CL8 220 Eletrans S.A. DL-L3EM-PLN-ECarrera Pinto Ll 0023L0001 1044V1 1077V1 Línea 1x220 kV CNX-KILO-002CL9 Carrera Pinto - Seccionadora 220 Transelec S.A. DL-L3EM-PLN-ESan Andrés Ll 0026L0001 1078V1 1078AV1 Línea 2x220 kV CNX-KILO-002CL10 Carrera Pinto - Seccionadora 220 E letrans S.A.
DL-L3EM-PLN-ESan Andrés L2 0029L0001 1079V1 1247A CNX-KIL0-002Línea lx110 kV CL11 110 Minera Maricunga DL-L3EM-PLN-ECardones - Refugio 0038L0001 1248 1282 CNX-KIL0-002CL12 Línea Media Tensión 23 kV 23 "Sin información" DL-L3EM-PLN-E0040L0001 1283 1283 CNX-KILO-002Línea 1x110 kV CGE CL13 110 DL-L4EM-PLNCerrillos - Los Loros Transmisión S.A. E-0041L0001 1284 1283 CNX-KILO-002CGE CL14 Línea Media Tensión 23 kV 23 DL-L4EM-PLNDistribución S.A.
E-0002L0001 1284 1307 CNX-KILO-002Andes Línea 1x220 kV PFV Río CL15 220 DL-L4EM-PLNEscondido-Valle Escondido Mainstream SpA E-0006L0001 1308 1484 CNX-KIL0-002Línea 2x220 kV CYT CL16 220 DL-L4EM-PLNMaitencillo - Caserones Operaciones SpA E-0016L0001 1484A 1512V11 CNX-KILO-002Línea 1x110 kV El Edén CGE CL17 110 DL-L4EM-PLNAlto - Alto del Carmen Transmisión S.A. E-0018L0001 1513V11 1512V11 CNX-KIL0-002Línea Media CL18 23 "Sin información" DL-L4EM-PLNTensión 23 kV E-0040L0001 1513V11 b.
Cruces con líneas de comunicaciones afectadas por el Proyecto Identificación de Identificación de cruce Cruces entre estructuras Nombre del propietario línea a cruzar 894V2 CCOM1 Fibra óptica Sin información 895V2 Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2779652 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.396 Martes 10 de Marzo de 2026 Página 5 de 6 Identificación de Identificación de cruce Cruces entre estructuras Nombre del propietario línea a cruzar 1042V1 CCOM2 Fibra óptica Sin información 1043V1 1077V1 CCOM3 Fibra óptica Sin información 1078V1 c.
Líneas férreas sin línea de contacto afectadas por el Proyecto Altura del conductor en Identificación de cruce Cruce entre estructuras Nombre de la FFCC el punto de cruce (m) 919V1 Línea Férrea en desuso CCFF 01 44,70 (Chañaral-Potrerillos) 920V1 1021V1 CCFF 02 Red Troncal-Norte 29,80 1022V1 1029V1 CCFF 03 Red Troncal-Norte 31,20 1030V1 1042V1 CCFF 04 Red Troncal-Norte 30,80 1043V1 1078V1 CCFF 05 Red Troncal-Norte 40,80 1078AV1 d.
Ductos y tuberías afectadas por el Proyecto Identificación Cruces entre Altura del conductor en Nombre de acueductos y ductos estructuras de cruce el punto de cruce [m] 830 CDT1 Acueducto 17,50 831 894V2 CDT2 Acueducto 17,40 895V2 e.
Canales afectados por el Proyecto Identificación Altura del conductor en Cruces entre Nombre del canal estructuras de cruce el punto de cruce [m] 894V2 CC1 Canal de relave 17,70 895V2 894V2 CC2 Canal de relave 25,50 895V2 1281 CC3 Canal Arena Copiapó 31,00 1282 1282 CC4 Canal cantera 19,20 1283 1283 CC5 Canal El Jardín 21,70 1284 Artículo 9. - La presente concesión se otorga en conformidad a lo dispuesto en la Ley General de Servicios Eléctricos y queda sometida a todas las disposiciones legales y reglamentarias vigentes o que se dicten en el futuro sobre la materia. Artículo 10. - Esta concesión se otorga por plazo indefinido. Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2779652 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.396 Martes 10 de Marzo de 2026 Página 6 de 6 Artículo 11. - El plazo para el inicio de los trabajos y su terminación por etapas y secciones, hasta la terminación total de las obras, serán los señalados en el decreto N 49, de 12 de febrero de 2026, del Ministerio de Energía, que otorga a Conexión Kimal Lo Aguirre S.A., concesión eléctrica definitiva para establecer el Tramo 4 de la línea de transmisión de energía eléctrica denominada “Línea HVDC Kimal - Lo Aguirre tramo Atacama”, en la Región de Atacama, provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, comunas de Diego de Almagro, Copiapó, Tierra Amarilla y Vallenar. Artículo 12. - El presente decreto deberá ser publicado en el Diario Oficial por el concesionario, dentro del plazo de quince días contados desde su total tramitación. Artículo 13. - El concesionario estará obligado a prestar el servicio de transporte de energía eléctrica, en las condiciones de calidad y continuidad que establezcan la ley y los reglamentos. Artículo 14. - El concesionario estará obligado a levantar íntegramente las instalaciones cuando ellas queden inutilizadas para el objetivo de la presente concesión. Esta obligación sólo es válida para aquellas instalaciones que hagan uso de bienes nacionales de uso público, terrenos fiscales o terrenos particulares, en virtud de servidumbres constituidas. El levantamiento deberá efectuarse dentro del plazo y en las condiciones que fije la SEC, de conformidad a los reglamentos y normas técnicas aplicables.
Artículo 15. - Si por cualquier circunstancia, alguno de los tramos en que se ha dividido el Proyecto no pudiere ejecutarse, el retiro de las instalaciones que ocupen bienes nacionales de uso público, bienes municipales, terrenos fiscales o particulares, deberá hacerse dentro del plazo y en las condiciones que fije la SEC, de conformidad a la normativa vigente. La división por tramos del Proyecto no afectará en modo alguno la prohibición de fraccionamiento contemplada en la ley N 19.300, que aprueba Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente.
Artículo 16. - La concesión que por este acto se otorga no exime del cumplimiento de las demás obligaciones legales, como lo es el acatamiento de la legislación ambiental en forma previa a la ejecución de las obras que se amparen en esta concesión. Anótese, notifíquese y publíquese en el Diario Oficial y en el sitio web del Ministerio de Energía. - Por orden del Presidente de la República, Álvaro García Hurtado, Ministro de Energía. Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2779652 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl