Marisol Raín y el retorno a las raíces: medicina y cosmética mapuche en el extremo sur de Chile
Marisol Raín y el retorno a las raíces: medicina y cosmética mapuche en el extremo sur de Chile Mariaci Mariaci Etairina Rata Le vi aprandrñ a trabernr con las hierbas mach crnales desde rufa observando a su madre y e su padre mrentras recolectaban, cocinaban y cuse loan Nacida en krrrta Arenas, creció con las nance cerca de la tierra y con le memoria viva de une cultura que sus propios padres no reconoclan del rodo corno indlirena, pero que tana mIstan con naturalidad. bIlIosas daban el trabajo de enseñante mucho de la sanación, de La co mida, en el terne l, ndlgena.
Me ensañaban su costumbre que tardan ellos”, recuerde Hoy. afice después, Manda se deline como lawerrtnchele, mular que cura con hierbas, y encaben Labren Antü. un en prendimiento que reacata la ne dictan ancestral mapuche desde al estreno sus del continente.
Su trebejo une lo tradicional y lo contemporáneo prepare poma das. lociones y coaméticca tese pónticos con plantas que cultiva en su propio rnvernadero, y ofre ce ases orlas persorralisedss pa re qusenea buscan una altarnati ve natural e sus dolores barcas y ernocronalea. Pero rute que ven dar prcductos, Marisol escucha, orienta, acompaña Es gente me conoce por las pomadas musculares, que son para dolores de fibrornialgia, ar trosis, artritis reumarcrde.
Y tarro bien por los compuestos retajen tea para el sistema nervi cao, que son muy prelertdca por la oomu riidad”. cuenta Srs &ica esclara: no tiay receta universal, yentes de ofrecer algo, siempre corroer se con quien consulta para saber que es lo mejor para esa persona Labren Antil “ mar yen”, en mapudunpun no es sólo una marca, es una identidad. Mart ed fue beutlredeasipcir sus pro proa eatudiantes cuando traba isba cortro educadora tradicional enseñando cceturnbrea, rejidca y lengua mapuche. “Mi apellido primero es lrlaln, que significa liorecer, yrsii apellido Levi es rá prdo. fintonces, eaun oompuesto gea rengo ahí entre mr nombre y mi epellirtr?, explica. Cultivo de plantas fin su huerto cultrva buena parte deles plantas que utilirra para preparar medicina: laurel, cedrón, teyárt, pasiflora, efltre otras. Algunas las adquiere e tse vds de redes de cnrrtarciojustoy otras lea cultiva desde la sant Ile. Este mundo es fascinante de trabajar, porque yo empie xc desde una semilla a veces, le planto crece laplanta, tertgoque irla cuidando. Después saco ho ja o oortera para hacer diferente producto comotenga que mace ter ya sea en aguardrente, bolca, macerar en alcohol o enaceite. Y deepués ya viene el proceao de anvasado, o el proceso de alabo sar pomada, oel proceso de hacer cosmética con la hierba. Cada cosa tiana su prcceac, detaSa Productas mas requeridos Sus productos mus requeri dos son las pomadas musculares, especralmente indicadas pars dolores de libromialgia. artrcsrra y srtritiareumatoide. También eh bora oonrpuestos relajantes que favoracen el descanso y c. alrnan estados de e, nsredad. “Lo que más hace la gente es las potra das musculares Y después, bus no, tenemos el sistema nervioso con unos cotnpuestns relajantes que también son muy preferidos por le comunidad” explica.
La cosmética terapéutica Ile gó después, durante los largos meses de encierro por apande ma. 1-de en ese periodo cuando P empacó e rnteraearse por talleres i que enccntraba en redes socia les, descubriendo nuavas formas de aplicas sos conccimiernos tse o dicionales. “Vi algún curso yme interesé, y después empecé a entusiasmarme con tomar más cursos de cosmótrca, de cómo hacer un desodorante, una pasta de dientes, diferentes oteas. Ml queme encanto, porque también se puede trabajar con la hierba Talleres educativas Su vinculo con las comuni dadas no se limrta ala venta de productos. Marisol ira realiza do talleres en diversos contes tos como parte de inrciat, ivas comurtitarias, patrimoniales o de ealud. 1-fe hecho varice reile res.
También loe trabajado con la universidad en algunas áreas de patrimonio Y, bueno, en adultos mayores, en calle Covadonga, tambrén me llaman para hacer ciertos talleres e loe cuidadores o con aquellas patologles que ya nontbrá, que son dolorosas” relata.
Pero su labor tambrén se en marca en un espacio institucso naL desde haca varios años fra baje en el Programa Especia) de Salud para los Pueblos Indigenas (Peaprl, en al Centro de Salud Pa miliar 19 de Septiembre. Alli, de manera gratuita, entrega medr cina elaborada con las mismas técnicas que aplica en su em prendimiento personal.
Clulanes deseen conocer más sobre su trabajo, consultar por productos o agender asesorias, pueden contactada drrecra. men te al numero +5691-794 9(185, Su emprendimiento se llama Lafken Antü Manso! Raín y el retorno a las raíces: medicina y cosmética mapuche en el extremo sur de Chile ) Elabore cada trno de sus productos, como parre de un saber que aprendió de su familia yque ha pasado de generacIón en generación. Mnlsel Pítetatea asia Tael se éks”ftae raree taweetrrctele, arujer gire elisa eisa leerbas, y sasaben Lalkee AstIl, ira seip eadiulaeta qes rtsscata la arséldas saesetesi naltreire desde el estrene arre dril rreatlaeate.