Autor: MAYOR TRANSPARENCIA Y AGILIDAD

La transformación digital de los estudios jurídicos
La transformación digital de los estudios jurídicos clientes. Las plataformas permiten monitorear en tiempo real el avance de los casos, acceder a documentos actualizados, agendar reuniones virtuales o firmar contratos de forma remota. “La transparencia, la velocidad de respuesta y la disponibilidad 24/7 son cada vez más valoradas por los usuarios, especialmente las nuevas generaciones que esperan experiencias digitales fluidas”, dice Benavides.
Consultado sobre las tendencias que marcarán el futuro del ejercicio legal, el experto destaca la integración de inteligencia artificial en labores de análisis y toma de decisiones, la automatización inteligente de procesos y la interoperabilidad con otros sistemas.
“Una de las grandes proyecciones para el futuro del ámbito legal en Chile es su consolidación como hub regional de transformación digital jurídica, apalancado por su madurez tecnológica, liderazgo en open banking y desarrollo fintech, que ya está impactando e impulsando ecosistemas en países como Colombia, México y Perú. Este posicionamiento exige un nuevo perfil de abogado: ágil, tecnológico y capaz de operar con herramientas legaltech, IA Generativa y contratos inteligentes”, sostiene el experto.
A consideración de Benavides, la digitalización del derecho en Chile no solo mejorará la eficiencia y accesibilidad del sistema legal, sino que también será clave para acompañar los cambios regulatorios, económicos y empresariales que están redefiniendo la sociedad 5.0 en Latinoamérica. E n un entorno legal cada vez más exigente y competitivo, los estudios jurídicos en Chile están dejando atrás los archivadores físicos, las firmas manuscritas y los procesos lentos para abrazar la digitalización. Este cambio, que ya es tendencia en grandes firmas internacionales, comienza a consolidarse en el mercado local con la adopción de tecnologías como legaltech, inteligencia artificial, automatización de procesos y plataformas colaborativas. Fernando Benavides, académico de la Universidad Finis Terrae y country manager de Ennovate, es testigo directo de esta evolución.
Desde su experiencia, la transformación digital en el ámbito legal no solo se trata de implementar herramientas tecnológicas, sino de repensar cómo se entrega valor al cliente y cómo se organiza el trabajo jurídico de forma más eficiente.
Legaltech, término que alude al uso de tecnología para mejorar la prestación de servicios legales, abarca una amplia gama de soluciones: desde plataformas de gestión documental y automatización de contratos, hasta sistemas de análisis predictivo basados en inteligencia artificial. Benavides destaca que estas herramientas permiten optimizar tiempos, reducir errores humanos y entregar una experiencia más transparente y ágil a los clientes. “Hoy existen sistemas que pueden redactar contratos simples en segundos, revisar cláusulas de riesgo o incluso anticipar el resultado probable de un litigio, analizando jurisprudencia y patrones de decisiones anteriores”, indica. La adopción tecnológica, sin embargo, no está exenta de HSALPSNU MRIFWAL Y RUJNI Y EGNIT desafíos. El primero y quizás el más complejo es el cambio cultural al interior de los estudios. “A muchos abogados aún les cuesta desprenderse de la lógica tradicional, donde lo manual y lo presencial eran sinónimo de calidad. Pero la pandemia aceleró el quiebre de ese paradigma, demostrando que se puede prestar un servicio jurídico riguroso y de excelencia incluso en entornos 100% remotos”, agrega Benavides. En este nuevo escenario, la transformación digital ya no es opcional. Según el académico, no se trata de subirse a una moda, sino de mantenerse competitivo y sostenible en un entorno que exige eficiencia, trazabilidad, seguridad de la información y capacidad de adaptación. ETAVONNE Uno de los principales impactos de la digitalización es la mejora en la relación con los Fernando Benavides, académico de la Universidad Finis Terrae y country manager de Ennovate. MUCHO MÁS QUE SOFTWARE. La incorporación de tecnologías como legaltech, automatización e inteligencia artificial está redefiniendo el ejercicio del derecho en Chile y el mundo. DEL PAPEL ALA NUBE: Los estudios jurídicos que abracen con decisión la transformación digital no solo ganarán en eficiencia, sino que también podrán ofrecer un servicio más alineado con las expectativas del cliente moderno.