Cueca recolectada por Violeta Parra en la zona es clave en exposición de EFE
Cueca recolectada por Violeta Parra en la zona es clave en exposición de EFE En los 140 años de la empresa de ferrocarriles, la muestra también suma las vivencias de Condorito con el tren, obra del penquista René Ríos, “Pepo”. Por Nicolás Martinez Ramirez espectaculoadirioelurel ntre noviembre de 1957 y E lio de 1958, Violeta Parra desarrolló una prolífica la bor investigativa en la Región del Biobío.
Si bien ya había visitado Concepción, al alero de la UdeC, en mayo y agosto de 1957, sería desde fines de ese año que lo haría contratada por la casa de estu dios, gracias a las gestiones del poeta Gonzalo Rojas y el rector David Stitchkin.
Dando vida al Museo de Arte Folclórico, muy estrechamente relacionado con la recopilación del folclore de la zona rural, a mediados del verano de 1958, la folclorista ya había recorrido más de 800 kilómetros en la zonarecopilando canciones popu lares, tonadas y diversas cuecas. Al respecto, y según se cuenta, fueaquí donde aprendió a andar a caballo para lograr la hazaña.
Aprendida de María Alejandri na Tapia, lacueca “Porla línea correel tren” es la que da nombre a una exposición que celebra los 140años de la Empresa de Ferro carriles del Estado, en el Centro Cultural La Moneda, en Santiago.
“Por la línea corre el Versando, tren, por el alambre la palabra, que llegando a el afli la estación gido es el que habla”, el equipo de curadores Amarí Peliowski y José de Nordenflychttuvieron noticias de las transcripciones que hizo Gastón Soublette de las recopilaciones que Violeta hizo en la zona rural del Biobío, graDisponible en el Centro Cultural La Moneda"Por la línea corre el tren” es una cueca originalde María Alejandrina Tapia y parte de la colección del Museo Pedro del Río Zañartu. cias ala investigación del profedepósito con mucha emoción nuestra cultura y el despliegue sor de la UdeC, Fernando Venepudacciederm a eosososrigi na del ferrocarril”, destacó el equi + Exposición gratuita gas Espinoza. lesye n particularal registro oral po curatorial.
La muestra estará disponible en Una delas informacionemsás transcrito de la cueca “Por la Lí. el Centro Cultural La Moneda, hasimportantes que obtuvieron es nea corte el Tren aprendido por EN LA ZONA ta el 17 de noviembre. Las entraque muchdeo essto s escritoses Violetad e María AlejandrinaTa : Autor del libro “Violeta Parra das gratuitas se retiran en cclm. cl taban bajola custodiade l Museo pia. La primera estrofa es con en Concepción y la frontera del 0 en boleterías del lugar.
Pedro del Río Zañartu, movedora y apunta al centro de Biobío: 1957-1960”, Venegas “Cuando pudimos visitar su la imbricada relación entre quien es doctor en Historia, se-ñaló que hizo un trabajode reco: pilabciein óampnlio y significa tivoen diferentes lugaresde l Bio bío, especialmente, en Hualqui.
“Hay un señor, de apellido San Martín, que es quien organizae l Museo Pedro del Río, y primero las cosas se llevaron a otro mu seo y luego a este espacio junto con diversos objetos”, explicó. Esta cueca y parte de lo que al canzó a darvida alextinto Museo de Arte Folclórico, es custodiada hoy porel museo en Hualpén. Un inventario de 1983 del lugar ya da cuentas de su existencia en el lugar. Sin embargo, se sabe que fue una donación anterior.
Además de fotografías del Ar chivo Fotográfico UdeC y obras dela Pinacoteca, otro de los pen quistas presentes en la exposición es René Ríos, “Pepo”, crea: dor de Condorito (1949). Y esque, precisamente, el céle bre pajarraco -a lo largo de sus vivencias tieunan amepli a vin culación con el tren. De acuerdoa l periodista e in vestigador, Luis Yáñez, Pepo na ció a dos cuadras de la Plaza España, por consiguiendet ela, E s tación de Ferrocarriles de Con cepción.
“Él vio y usóe l tren como todos quienes viajaban a Sanent aqiuellaos gañoso, p ues to que el avión no existía y luegofue un lujo”. “Casi todos los primeros nú meros de Condorito tenían comorreferencia el uso del tren pa Ta trasladarse a todas partes del cían chistes. En la tira cómica que está en la exposición es pri mera vez que se usa el término Pelotillehue en Condorito. An tes había aparecido en revistas picarescas”, agregó. Durante las primeras seis dé cadas del siglo XX, precisamen te, el tren era la principal vía de conexión entrel a capital del Bio bío y Santiago. Lo mismo ocu mía con Concepción y localida des aledañas.
E s aquí donde Ríos pudo apreciar la indumentaria de los campesinos, algo que -fi nalmente-leserpvaria r díar a v i da a diversos personajes de la historieta. recuerdo emotivo, “Como quienes viajaban desde Concep ción o Chillán a Santiago era tf pico que alos niñoslesregalaban revistas Condorito para que se fueran leyendo por todas las ho ras que duraba el viaje.
Eso está muy presenta en la retina de los sub40 ysub 50, entre quienes me incluyo”, reconoció Luis Yáñez.. Disponible en el Centro Cultural La Moneda Fotografías del Archivo Fotográfico y obras de la Pinacoteca UdeC también están presente El ferrocarril siempre ha sido fundamental en el. nido de Condorito y Pepo.