Autor: Poly Raín
Un sitio donde sembraban papas dio paso al edificio de Enap
Un sitio donde sembraban papas dio paso al edificio de Enap Fi. R01 DE EDUARDO SIMIÁN GAU.
ET Un sitio donde sembraban papas dio paso al edificio de Enap Lrashadado a Punta Arenas en mareo de 1943 para hacerse cargo de La oficina de la Codo. como fríe de Expioradones Peirolíferas, liderando liderando la expedición que descubrió descubrió el primer yacímienLo de petróleo en el país en la zona de Sprl. nghül, en Berta del Fuego. el 29 de diciembre de 194& En el verano de 1948, el Presidente Gabriel González Videla visitó la Aiitáriica. n Punta Arenas. esperó su llegada llegada Gustavo Rivera. prsiden ce dv la Cornistón de [. nergla y Combustible de la Oirío,. quiv ri Se h4bia adelantada días antes.
Según rt]sta Eduardo SI mián, en el libro Lis ocho Liécadas del [ulpo”. escrito vn 2OO por ssi hijo Luis Alber[O Alber[O Simián, estando Rivera en Punta Arenas Lodas las mañanas mañanas se venía a mi oñcina y estaba plenamente Informado de Lo que estábamos haciendo.
Cuando el Mandatario llegó le contó eniusbsmado de nues [ros proyecros El Presidente Gabriel GonzÁlez quiso venir a mi oficina yasl lo hiz&. Cnriosamen[e fue el propio Presidente quien tuvo que esperar esperar que la llegada de Simián a su oficina. No fue un asunto de mala educacIón nl mucho menos, sino que los horarios se vieron trastocados. El Presidente Presidente ptsencIé un deshie cÍvIco militar tLesde uno de los balcones de La Iniendencia.. Yo también había sido invitado invitado y cuando terminó el destile destile me fui a ml casa. En el Intertanto. Intertanto. don Gustavo Rivera conversó cori Con. dIet \ideb manifvsiándolc la posibiUdad de conocer las oficinas de la Corío. Yo llegué a ml casa y me acuerdo que estaba conversando conversando con Eliana (su esposa) cuando sonó el teléfono para decirme que el Presidente Iba camino a ml oficina. Yo estaba estaba a una cu. adra y inedia de distancia, pero el pique que me pegué no lo habla hecho nunca antes. ML oñchna estaba estaba en un segundo piso y subí corriendo. Llegué sin poder hablar.
Ahí mc çncuenLro. en el último peldaño del descansa descansa de la escalera para subir al tercer piso. a mi buen Praltiente de la República y a don Gustavo Rivera sentados solos cn los esoIones. ¡lmaginesv la Impresión! Saqué mis llaves. pero nc le podía achuntar a la puerta.. tuve que esperar unos 5 mInutos para excusarme. Fi Presidente fue muy sin pático y me dijo que su visita no escaba anunciada y que rio tenía tenía por qu disculparme.
Ahí empezamos a conversar todo el tema reLacionado con el petróleo petróleo En dicho vnci. vntro 4el he sidente se. asomó al halcón desde ini oficina y me gurná por un sitio baldio en el cual sembraban papat Yo le conté que ese lugar pertenecia a la sucesión de don frisé Mmiles fallecida hace muy poco tiempo. La sucesión la naneaba naneaba don frisé Menéndez.
Con ocasión de un almuerzo ofrecido ofrecido en honor del Presidente, él habló con MentndezNo sé que le dijo. wro la verdad es que cuando salíamos del Hotel Gosnios él (Menéndez) se me acercó y me dljo diablito me echóalPresidentede La Replbilca. Replbilca. Yo no sabia de qué me estaba hablando.
Entonces me explicó que don Gabriel le había había pedido que le vendiera el terreno para hacer el edificio del petróleo, Y él concluyó que a un Prnidenre no se le podía declz que no A los poquitos días yo estaba firmando la es critura. Prácticamente nos regalaron regalaron el sitio y. ilti se -echó a andar este proyecto. Confieso queaminoseme habriaocurrldo habriaocurrldo nunca pedirle un lugar asd al Presidente para levantar un edificio. Pero durante el aLmuerzo aLmuerzo con las fuerzas vivas de La zon él el sitio!”. En los momentos de este encueniro, González Videla recién estaba peleado con los comunistas y andaba obsesionado obsesionado con ellos. De entrada entrada me preguntó que cuántos trabajaban con nosotros. Le contesté que no sabia porque nunca Le habíamos preguntado preguntado a nadie su color político.
El trabajador que cumple y lo ha ie bien está con nosotros y el que no, se va no más Claro que también le dije que estaba estaba seguro de que si hacíamos una encuesia entre los obreros sabre sus preferencias políticas políticas seguro que el go por ciento sería socialista. Eso él lo sabía perfectamente. Magallanes fue la cuna del savia lisrno. El Prrsldvmite me insistió en que 1 protagonista de esta historia, el Ingeniero Ingeniero Eduardo Simián Galkt, fue 1 JC --_zl5, 4r j. a Obreros nbajan ei las ftjr-icbcianes del lutiro nftido de Enap.
Nótese cpie ate el cc4allo de dnnef tos esfrudinles tiirni Ironcos. j ienrfl 31v t - t 1 1 L obras st deswcaon sitie bs as 194$ y 1950, siendo en b actualidad tno de los ei*&ios errdnnádccs casco tistó&o de la ciudad,. Un sitio donde sembraban papas dio paso al edificio de Enap él no qucrta ningún comunista mire noso4ro& A esas alturas el gmpo nuestro sumaba unas mil personas y yo le garantké que nl hacemos política ni en un nUdo ni en oiD. El esLiinó esLiinó que así estaba muy bien”. Lii todo caso, dbs después de aqinlla visita, Slmiári recibió recibió uni lista de empleados a quienes debla despedir por su upucsta filiación politica.
Vo no eché a ningunoEsto nc Lo Lonversé con ruJie, pero estos estos asuntos siempre st hltnn.. A lo pocoti ciJas se presentó el cocinero de Li hartan Yagan y me dio que venía a agradecer mi actitud. U me dijo que era comunista y que sabia que había había defendido sus puestos de ti-abajo y que ven4a a renuri ciar para evitanne problemas a ml. Vo casi lloré. Después me agregó que no babia nada que pensar. porque por es[o mismo mismo que él se Iba hoy. Eso para mf fue una lección tremenda. Nunca me voy a olvidar de ese hombre Los recuerdos y aricdDcas de Simln son inagotables. Cada dia ocurria algo nuevo e interesante. Rc tenido la suelte dv poder trabajar con gente muy buena, de enorme calidad humana, preparada. ymks Importante aún, roe he hecha de grandes amigos”, Su gran amor “Mi gran amor fue el petróleo. petróleo.
Pan mí. significó parLii. ipar parLii. ipar en un proyecto nuevo, de gran envergadura cuando aLin no cumplía les YO afius. mplicó hacerme cargo de una otic [tu en uiu reglón muy espedal como Magallanes Ade más ingenieros. i&nicoi y geólogos. tanto chi leno corno norteamericanos, trabajamos formando un equipo muy sólido sólido y eñciente que permitió -al cabo de tres aftas de esfuerzas enormes y tras vencer vencer las dificultades propias de una zona sin carninas y con un clima muy violento alcan zar usn neta que parecía casi impos1ble descubrir petróleo comercIaLmente explotable en Magallanestm “Yo he pensadoque son muy pocas las personas en el Iflurido Iflurido que tienen o han tenido el privilegio de vivir y participar en el proceso completo de ex ploracióra geológica y geoflsica, geoflsica, [le construcción de varias obr civiles, de muchos Li lómecros de caminos y de la perforaetón del prImsr pato exploratorio en La Isla grande de ilerra del fuego que más tarde Se Lrarisformó cr1 el pato descubridor del prImer yacimiento yacimiento comercial del país.
SI a eso se agrega lo que signIficó la Lntenstficacln de las faenas rina. twr anT de exploración y perforación. la construcción y habilitación de las primeras Instalaciones Instalaciones de producción. el primer oleoducto entre Cerro Manan Liales yel puerto d. c embarque de cruce de Calera CLisencia en la babia Gente Grande y de los primeros embarques de petróleo de eiportatión al Uruguay. a comieneos de 1950. se comprende í&ilniente í&ilniente por qué todo eso constituye el punto débil de mi carrera profesional” “Tampoco puedo dejar de mencionar la profunda emo ción que implicó estar presente presente en el momento preciso en que salió el primer chorro de petróleo. Se podría decir que puede ser parecidu a lo que uno experirnenta Cali ci nacimiento nacimiento dr un hijo”. Cen la sencillez propia de su personalidad. SirnLirt agrega que lo fundanren tal en todo este proceso fue no haberse dejado conquistar por el éxito y Li tania: lo más importante importante era no cambiar.
Pennanecer Pennanecer igual. seguir trabajando y colaborando con agrado en el nacimiento y prodigioso de sarrollo de Enap. tJho no pociJa pociJa dejar que Lo glorificaran. a pesar del trato espectacular cori que ¡ nc recibían en todas partes, uno tersb que seguir siendo igual a como habla sido antes No tenía por qué canblar canblar ini (arma de ser”. En 1950, Eduardo Siml&n es tnsbdado a Santiago con mo tigo dr La creación de Li Empresa Empresa Nacional del PeLróleo (Enap}. MIl asume como gerente de Producción, mientras que [crin ndo Salas es dcslg nado gerente general, función que a a desempeñar de manera manera ejemplar, durante veinte aftas, hasta que presenta su ninuncia en 1970. “Li partida partida de Fernando Salas fue una gran pérdida”. En 1954 Simián se reUró de Enap para Incorporarse al set tor privado. Dicha decisión la ada pié porque “en el sector público el nivel de remuneraciones remuneraciones era balísimo. Prácticamerne Prácticamerne Impasible para vivir. Fue una elección difÍcil. Le di niuclias vurltas lusto en eso mementos se me presentó aria opon urdtiad para [nielar el desarrolla privado de nl profesión. profesión. ingeniero en minas. Años más tarde, Feman do Salas, gerente general de Enap. le tenía un desafio muy especial para Sinilán. Quería Quería que él se hiciera cargo de las ohcinas de Enap en Nueva York. Tras consultarlo con su famiLia. optó por hacer nuevamente nuevamente las maletas y partir, una vea más, a Estados Undo& Undo& Viajé en mayo de 1959 y permaneció hasta septiembre de 1964.
Su misión era supervisar la compra de aquellos equipos que Enap pudiera requerir para sus operaciones en Chile (Magaibnes y Concón). Ministro de Estado El 4 de sepilembre de 1964 sç real liaron las elecciones presidenciales en Chile, re sultando vencedor Eduardo Prel Moraalva. abanderado de la Democracia Crt-stiana. Ya hahb conocido a Simiári en 1938 en Punta Arenas, cuando acompañé a una delegación deportiva.
En ese entonces E tel integraba un grapo de personeros que vino a la Inauguradón Inauguradón del monumento a Manuel RuInes Pricto Ello hizo que tras el triunfo de Frei en las elecciones, mandan a llamar a Eduardo SirnLn a Nueva York para ofrecerle el Ministerio de Minería. Simin era independiente. No pertenecía a ningún partido partido político. freile encomendó tramitar La ley de chilenhzaclóri chilenhzaclóri dci catire. Iras renunciar al Ministerio de Minería, en 1967 StrnLtn se hizo cargo de La formación de Petroquímica Chilena, entidad coníormada en partes Iguales por Lnap y Corto. En 1971, a solicitud del gobierno cenatorbno. cenatorbno. fue convocado para ofrecer su asesoría para consIt-ahconsIt-ahuna retines-fa dv petróleo. En febrero de 1972 renunció a su cargo en febrero de 1972, a raíz del golpe militar que derrocó derrocó el gobierno de losé Marfa Velasco Ibarra. Regresó a Chile el 24 de septiembre de 1973, en el primer avión que aterrizaba en Chile tras el Golpe Golpe de Estado. Asumirla como gerente general de Enap. Al dejar la petrolera. toriservó la presidencia dci dimiecrorio dv Petroquímica Chilena y de Pctroquíniica Pctroquíniica Dow. LlegaLkl 1977 Sirnlán renuncló renuncló a la presidencia de Perroqulmica Perroqulmica Chilena. liegando hasta ahí sus vinculacIones con elLstadoya partirde entonces comienza el desarrollo privado de su gestión profesional.
Erpulpo Para muchos Eduardo Si nihin ha sido sinónimo de ftkbot FI conochlo Puipo” se hIzo famoso por sus largos brazos que le permitían ata4ar prácticamente todas las pelotas. pelotas. llegando a convezthse en ídolo de la “U”. Y, en Punta Arenas, se integró a las filas del Club Deportivo Chile. Varios años después, en 1946. eL fútbol le rendía un merecido homenale en el Estadio Estadio NacionaL Uncalwosio dLide prinuvera, prinuvera, el 14 de diciembre de iS, Eduardo Slmián fallece. Mis agradecimientos a Francisco Abarzúa Lagos por la íaciliiat-ión del libro “las ocho d&adas del Pulpu.
PULPO rj7rfl ru: 1 3 a,,. , tu) $4; Alisto SWni*i, Mi I*k El tibio L odio décacbs del li4. de la atorta de bis S “ft4” ndn b. 4ó corno portero de la it 1 :_. 1 liflp 4, , _-__, Y. 1K U ¡ 1 1IU1IIIII-El actual edtido de la Empresa Nacional del Petróleo en lgdaes..