Decreto número 60, de 2024.- Aprueba Plan Trienal de Desarrollo de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado para período 2023-2025
DIARIO OFICIAL I DE LA REPUBLICA DE CHILE SECCIÓN Ministerio del Interior y Seguridad Pública LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL Núm. 44.060 Martes 28 de Enero de 2025 Página 1 de 5 Normas Generales CVE 2600969 MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES Subsecretaría de Transportes APRUEBA PLAN TRIENAL DE DESARROLLO DE LA EMPRESA DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO PARA PERÍODO 2023-2025 Núm. 60. - Santiago, 8 de agosto de 2024.
Vistos: Lo dispuesto en el artículo 47 del decreto con fuerza de ley Nº 1, de 1993, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Orgánica de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado; la resolución Nº 7, de 2019, de la Contraloría General de la República, que fija las normas de exención del trámite de toma de razón; el decreto supremo Nº 59, de fecha 9 de junio de 2023, que aprueba Plan Trienal de Desarrollo de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado para el periodo 2022-2024, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones; las Cartas GG-2023/252 y GG-2023/399, de fecha 14 de agosto de 2023 y 23 de noviembre de 2023, respectivamente, ambas del Gerente General de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado; el Ord. Nº 597, de fecha 17 de abril de 2024, del Ministerio de Hacienda; los oficios Ord. Nº 00344 y Nº 00076, de fecha 28 de septiembre de 2023 y 5 de marzo de 2024, ambos de la Dirección Ejecutiva del Sistema de Empresas-SEP; y demás normativa que resulte aplicable.
Considerando: 1. - Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 47 de la Ley Orgánica de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado (en adelante, EFE), la referida empresa deberá formular Planes Trienales de Desarrollo, los cuales, en caso de requerir en todo o en parte de financiamiento Fiscal, deberán ser presentados al Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones para su aprobación.
Acorde a ello, la Empresa de los Ferrocarriles del Estado ha formulado su Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, instrumento en el que se individualizan los proyectos e iniciativas de inversión y su financiamiento, que espera desarrollar en los próximos años, el cual fue presentado al Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones para su aprobación, a través de carta e informe explicativos, GG-2023/399 con fecha 23 de noviembre de 2023, que se incluye entre los antecedentes de este decreto. 2.- Que, el Plan Trienal de Desarrollo para el periodo 2023-2025 presenta 5 (cinco) ejes o áreas de acción, a saber, (i) Ampliación de pasajeros y carga, (ii) Ampliación de Servicios Corporativos, (iii) Mejoramiento y Habilitación de Infraestructura, (iv) Continuidad del Negocio y Operación y(v) Estudios exploratorios y preinversionales, todos los cuales se actualizarán anualmente, manteniendo la Empresa de los Ferrocarriles del Estado una planificación de desarrollo, con una proyección permanente a 3 (tres) años, con el objeto de llevar a cabo los objetivos y fines propios de la empresa, a través de una política ferroviaria que otorgue certeza en el desarrollo de proyectos y el cumplimiento de los mismos. 3.- Que, asimismo, este Plan Trienal de Desarrollo para el periodo 2023-2025, bajo los ejes señalados en el considerando anterior, da cuenta de las ejecuciones, compromisos pendientes y/o remanentes del Plan Trienal anterior, 2022-2024, el cual cuenta con financiamiento aprobado en los decretos respectivos y que terminarán de ejecutarse durante los próximos 3 (tres) años, razón por la cual se incorporan en el presente decreto. Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2600969 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.060 Martes 28 de Enero de 2025 Página 2 de 5 4. - Que, la formulación del Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025 inició su tramitación antes de finalizar el ejercicio presupuestario del año 2023, existiendo diferencias entre los montos planificados y los reales ejecutados en el año 2023, según se da cuenta a continuación: 5. - Que, el Plan Trienal anterior, 2022-2024, antes mencionado, tiene fondos para proyectos por licitar.
Así, durante el trienio 2023-2025, los fondos por MUF 46.234 ,0, serán ejecutados de acuerdo con la siguiente distribución: 6. - Que, adicionalmente a los proyectos en etapa de ejecución y desarrollo, proveniente del plan trienal anterior, la Empresa de los Ferrocarriles del Estado ha estado trabajando en un Plan de Inversiones de Mediano Plazo para el periodo 2021-2027, el cual se ajusta a su estrategia de desarrollo y se enmarca en los objetivos de eficiencia, calidad de servicio, descentralización de inversiones, aporte al desarrollo económico y sostenibilidad financiera. Para ello, EFE ha definido un conjunto de nuevas inversiones hasta el año 2025, adicionales a las ya consideradas en el Plan Trienal aprobado, que se incorporan al presente Plan Trienal de Desarrollo. Los montos para las nuevas inversiones para los años 2023-2025 se presentan a continuación por MUF 20.350 ,9.7.- Que en el Ord.
Nº 597, de fecha 17 de abril de 2024, del Ministerio de Hacienda, copia del cual se adjunta, se acoge el Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, señalando la conformidad respecto del Plan en los términos generales respecto del Plan expuesto.
Sin embargo, proponen algunos ajustes en cifras de los Programas 1 y 5, además de actualizar la estructura de financiamiento propuesta para el año 2024, teniendo presente los montos incluidos en la Ley de Presupuestos del Público vigente.
Sector 8. - Que, asimismo, es posible identificar entre los proyectos e iniciativas de EFE, aquellos proyectos denominados “de largo plazo” o “Proyectos Estratégicos”, los que teniendo normalmente un ciclo de vida mayor a los 3 (tres) años que define el Plan Trienal de Desarrollo, requieren de una inversión total y flujos que van más allá de la expiración de dicho plazo, razón por la cual se debe identificar no solo el monto total de inversión, sino también la información y detalle de los montos que se ejecutarán durante cada año del trienio informado. Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2600969 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.060 Martes 28 de Enero de 2025 Página 3 de 5 Acorde con lo anterior, en este Plan Trienal de Desarrollo, así como se detalla en la tabla siguiente, se han incluido inversiones asociadas a siete (7) Proyectos Estratégicos denominados: “Servicio Pasajeros Santiago Melipilla”; “Servicio Pasajeros Santiago Batuco”; “Servicio Pasajeros Santiago Chillán”; “Servicio Pasajeros Limache - La Calera”; “Construcción Puente Ferroviario Bío-Bío”; “Corredor Ferroviario Santiago - Barrancas” y “Habilitación Sistema Comunicación por Señalización Virtual”. Los flujos esperados de inversión en dichos proyectos se presentan a continuación: 9. - Que, a través del oficio Ord.
Nº 00076, de fecha 5 de marzo de 2024, de la Dirección Ejecutiva del Sistema de Empresas-SEP, se ha presentado la opinión de esa entidad respecto del Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, y recomienda aprobarlo sujeto a que se ajuste el monto de aporte fiscal 2024 al monto aprobado por la Ley de presupuestos 2024. Decreto: Artículo 1º.
Téngase por presentada la información de los montos de inversiones en el Plan Trienal anterior (2022-2024), presentados por la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, por programa, que se incorporarán en el Plan Trienal 2023-2025: Artículo 2º.
Téngase por presentada la información de las nuevas inversiones en el Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, conforme a la programación que se indica a continuación: Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2600969 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.060 Martes 28 de Enero de 2025 Página 4 de 5 Artículo 3º.
Apruébase el Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, que incorpora los montos presentados en el artículo 1º y 2º precedentes, conforme se indica a continuación: El presupuesto del Plan Trienal se encuentra limitado a nivel de Programa de Inversión, sin perjuicio de lo anterior, la Empresa de los Ferrocarriles del Estado podrá realizar modificaciones dentro de ese marco, entre los subprogramas del programa respectivo, las que, en todo caso, deberán consignarse en las respectivas actualizaciones del Plan Trienal.
Todos los proyectos considerados en este Plan de Desarrollo deberán cumplir con la normativa que rige a los proyectos de inversión de las empresas públicas, conforme se establece en el artículo 24 de la ley Nº 18.482. Artículo 4º. Téngase presente que las inversiones que se detallan en el artículo precedente, serán actualizadas en la formulación del Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, a 2024-2026. Artículo 5º.
Téngase presente que los proyectos de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado deberán contar con un Informe de Evaluación Económica Privada, que considere estudios preinversionales actualizados referidos a demanda, tarifas, costos de inversión, entre otros. El mencionado Informe será requisito para la identificación de la etapa de ejecución del proyecto respectivo, en conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº 18.482. Artículo 6º. Financiamiento de la actualización del Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025. Los proyectos que provienen del Plan Trienal 2022-2024, y sus respectivos requerimientos de inversión asociados señalados en el artículo 1º, presentan una estructura de financiamiento aprobada.
Sin perjuicio de lo anterior, se requiere consolidar un financiamiento único para el presente Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, para lo cual se ha integrado el financiamiento aprobado del Plan Trienal 2022-2024, con los requerimientos de las nuevas inversiones en el Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025.
Así, el Plan Trienal de Desarrollo 2023-2025, será financiado mediante las fuentes y montos que se indican a continuación: Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2600969 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada.
Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Núm. 44.060 Martes 28 de Enero de 2025 Página 5 de 5 Anótese, tómese razón por la Contraloría General de la República y publíquese. - GABRIEL BORIC FONT, Presidente de la República. - Juan Carlos Muñoz Abogabir, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones. - Mario Marcel Cullell, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento. - Saluda atentamente a Ud., Denisse Alejandra Ramírez Parra, Subsecretaria de Transportes (S). Director: Felipe Andrés Peroti Díaz Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl CVE 2600969 Sitio Web: www.diarioficial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl