“Víctor Jara tiene una tumba, que está en el fondo del cementerio, acusando a los vivos de su crimen”
"Víctor Jara tiene una tumba, que está en el fondo del cementerio, acusando alos vivos de su crimen" Herrera tenía 23 años y era funcionario del Registro Civil cuando logró identificar el cuerpo de Víctor Jara en la morgue de Santiago, después de que fuera acribillado por militares mientras estaba detenido en el Estadio Chile. Tras identificarlo, encontró a la viuda, Joan Jara, y la acompañó en el entierro clandestino, celebrado el 18 de septiembre de 1973.
Anónimo protagonista de un hito clave para la memoria de los crímenes en la dictadura cívico militar, es también una pieza fundamental del más reciente libro sobre el cantautor y, en entrevista con The Clinic, entrega el estremecedor relato que lo unió para siempre con la muerte de Víctor Jara. iembrade 197, "instancias de un compa: hero de labores de cuyas señas solo recuerda sl apcdo de Zlo", Héctor Herrera Olguín, entonces funcionario el Registro vi ds 23 años, encontró eze plas do cadáveres amontonados en el Servicio Médico Legal de Santiagoelouerpo del cantautor y director de testro Victor Jara, Ha. blasidoasesinado por mediación de balazos de care metros, después de ertara Vejado, golpeado, pateado, frac tarado e insultado por mltras y personal dela Segunda Fiscalia Msitr de a época Víctor Jara fue acribillado ando iba a st trasladado des. de sl Estadio Chile al Estadio Nacional. Ambos lugares fueron vtizados despuée del golpe mi liar del 11 de soptiambre, 0 centros de detención y tortura de hombres y mujeres. Citas ds hoy establecen que en el coliseo de portivo se enceró a ¡ nas 7.000 personas.
Al Estadio Chal fueron Víctor Jara Martínaz, nació an a provincia de Ñuble 1 2 de septembre de 1932 Fue un músico cantautor, rofosor, serio, y director de levados obreros de cordones in ¿ heno asorinado betlimene pocos ía del gula militar de 878 ustrials, integrantes del defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defodel defonestrado gobierno dela Unidad Popular y unas 600 personas de. tenidas en la Universidad Técns cadel Estado (hoy Usach). En ese recinto, que ue sitiado y atacado porefectives del Regimiento Ar ca de La Serena, a cargo del ma. yor Marcelo Moren Brito, ue cap. trado Victor Jara, Era lía 128 scptiombro.
AI, dloliciaba como prcfor e investigado, Hilunes 28 de agosto reción pasado, la Segunda Sala dea Cor te Suprema confirmó la sentencia ¿ etnia porlce crímenes de Jara y deloxdiactorde prisiones Litró Ouiroga Carvajal, quien también fue asesinado en el Estadio lo.
Seis los condenados fueron estro calificado y ds homicidio calificado en ambos casos, Los condenados son set: adi Jatré González, Edwin Dimter Branch Nelson Haass Mazzei, Ernesto Bettie Wal Juan Jara Quintana » La figura de Victo Jara es un referente internacional de la canción de protesta, aunque él nunca se sintió del todo identifica esa definición.
Fue uno de las más emblemáticos del movimiento músico social lamado "Nueva canción chilena", y uno de los pilares enla música latinoamericana latinoamericana latinoamericana latinoamericana latinoamericana latinoamericana latinoamericana latinoamericana cárcel por homicidio calificado y 10 años por secuestro califica do en calidad de autor en los dos y Hernán Chacón Soto, Unaccta La viuda de Jara, Joan Turner, junto a Héctor Herrera, el hombre que se jugó la vida par salvar os retos del Ess16dasepsiembred1973, Va persona, el exical militar Fo aña cen, mientras el tersor se desplega. lando Melo Si, recibi a cinco ba por teritoiocleno, ol joven añosyundiaytrasañosyundia El martes 29 de agosto, uno cón, de BS años, so suicidó en de Investigaciones (PD)) había Harrea Olguín inició una cartera. de presio, como encubridor de de los condenados, a brigadier su casa an la comuna de Las llegado a notificarlo del cumpli conta l tiempo y contra el mio los homicidios y le aecueetros. defjércto entetir Hemán Cha Condes. Personal de la Policía. miento de su pena: 15 años de do.
Fueron horas vitales, que ls “Víctor Jara tiene una tumba, que está en el fondo del cementerio, acusando a los vivos de su crimen”. » e permitieron confirmar que ese cuerpo ultrajado y "trado como un saco de papas" enla morgue capitalina ora el de Víctor Jara.
Asi pudo dar aviso su viuda, la bailarina británioa Joan Tumer Juntos lo enterraron de modo clandestino el 18 de septiembre de 1973, en el Cementerio Gene. ral, en una tumba comprada ala carrera, lejos dela entrada prin cipal. Muy pronto ose nicho se transformó en lugar de romería y emblema. A punto de que se cumplan 50añosdelajornada que cambió vida, Héctor Hlerera dos: "No «quiero ger un héroe. Yo doy ete testimonio por la memoria.
Pai testigo de un golpe de Estado y de un crimen". Hoy tiene años y a él está dedicado libro bio gráfico 'S Minutos la vida terna de Vitor ara del periotisa Pro dy Stack (Via X Edicions, que caba de salte ala venta Herrera ostáyajubilado Rest de en Mala, un pueblo al sur de Francia conde viventunas22.000 personas. Su historia pare al 16 deseptiembre. Comotantos alzas chilenos, 6 debió hasta ese día «uedares en la casa.
Había toque de queda, asaba prohibido ali Pero aquel sábado ss presentó las 9 de la mañana en el tabajo, traslaorden de un bando militar. "A fue elegido por un uniformado, junto a un puñado de compa. fieros, para una tarea espacial Herera ha contado y escrito eta historia muchas veces, Por mis mo, casiladiciaenvozalt, ee mo un monólogo, un canto de sí mismo, Será su voz, por tanto, la quetoma olelato: "Yo nas como funcionario al Registro Civil lontíficación an 1989, alos 19 años, y cinco dias después del golpe de Estado me transformen testigo ques de verdad un golpe de Estado. En al trabajo estábamos todos muy preocupados, muy tensos. Nos amaron un gran salón y un mi Itarnos dijo: Necesitamos volum tarios Tú, tt, y ento ello yo. Nossepararos, casino hubo tiem pode pensarls, y nos subieron a vn bus verde militar que legó a la morgue. Ahi estaba un señor que se llamaba Jaña, que ea jef do un departamento y que nos dio pa: «uetes de fchas y ita.
Yolo co nosta, mo tomó un poco dando la sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me sepalda alos otros colegas y me dijo: Va a ser muy, muy dif Una voz queataviesas esta per ta, tienes que ser muy fusta Enun estacionamiento cert do y oscuro teniamos que tomar registro de los muertos que se descargaban ahí. La ley cena, cuando hay una muerte violen tao un ermen, obliga la just cia a presontarss con poliías y levantar ol cuerpo, Esa burocracia siguió después del golpe. La ¡ ento en las poblaciones o las ¿ rias del io Mapocho, o frente a fábricas, cuando velan mues. tos lamaban a los carabineros, «ue aplicaban la ley. Entonces, nte 012 y 014 de soptiombre, «umularon muchos cadáve ros enla morgue. Normalmente, hay un funcionario de Registro ivi para tomar huelas digitales de las muertos, as su trabajo. Por somos lamaron. Elestacionamiento eraba le o de cadáveres por el suelo. En se lugar al costado del exi, puse mis pls obre cerebros, so bre sangre. No nas dieron guan: tes mi máscara, Habia muertos portodas ados, ona escalera, on les pastlce en os refrigeradores Hombres, mujeres, jóvenes. Un bebé también había.
Eran cora das de 10,15 parsonas, y ala iz uierda dela anrada había unos 20 que astaban desnudos, apar dosalcero "Añínce tomó un médico que nos dio: A estos no ls idenif can, no vale la pena. Yo siempre fui preguntón y l dije: Doctor, ¿ellos ya fueron identificados? No, no, no, dol, todos estos son extranjeros.
AlÍyo me ran formo en testigo de que nues. tras fuerzas armadas gloriosas tras fuerzas armadas gloriosas tras fuerzas armadas gloriosas tras fuerzas armadas gloriosas tras fuerzas armadas gloriosas tras fuerzas armadas gloriosas ros, todos muy jóvenes, algunos muy blancos de tipo uropeo, y on muchos hoyos de balas Sin identificar, es transformaron en desaparecidos Perolas personas ls ques pudiimostomarlashuelas sí que: daron denticadas, Pue "Kio" el que encontró el cuerpo de Victor.
Nos habían soparadoen pares par ra trabaja ya mí me tocó con él Madijo que estaba ahí un compa: Hero muestro: La he visto la cara, astá fondo, rca de ae efg radores Yolk contestáqueno era posible Almiraro ej: Se paro Ss, peronoesél Estámay oscuro, vamos a temadlla huela, En esa época, los hombres los hombres los hombres los hombres Víctor Jarajunto asu esposa y mur ha. y mur ha. usábamos comoropaineror cal zoncills blancos, pero 6 tea calzones azules. Eso me llamó mucho la atención, pero la cha. queta no correspondía Era una Chaqueta de obrero, quel habían prestado, de muy mala calidad Hicimos la ficha, pero decid mos que no íbamos a entregada.
Yo me la guardó, para lovaria al tro día al Regist Civ y vers las diez dedos que le habíamos tomado coincidían que los diez números guardados en la ficha de ragiato de Vitor Jara, Cuan: da comparas, sí coincide, no hay ninguna duda. Además, ahí an cuentas los primeros datos dela persona, A "Kio la digo: Natu mujer nia nadie vas a deci, Él estuvo de acuerdo. Fue lap za persona que guardó el ssereto.
Yo había decidido no contar sn mi casa nada delo que estaba sn mi casa nada delo que estaba sn mi casa nada delo que estaba sn mi casa nada delo que estaba viviendo enla morgus, por cómo asa situación podia poner a mi famila. Pero nes día tuve quede. iras Feunta mis padres y a mis hermanos y les conté todo, Me puse a lora, Me calmaron y me dieron todo elspoyo. Altzo día sal hacia el osnro a tsabajar, con la cha de Victor escondida. Durante una pausa ubiqué una amiga, ella no part ipaba en política, per era bien cercana, Yelda Leyton.
Le cuen: tonto que estoy y le digo: Mira, tienes quetomar tia decisión, lo que voy a contr lo tienos que ¡ guardar Elamsciosupalabrade Honor y bajo la mesa l pasé va del Victor Ela so la guardó en el bollo del delantal y partió En cuestión deciez minutos bajó y ms ij: No hay ninguna duda. Yo par ala parta civl donde hay otzasfohas parta civl donde hay otzasfohas parta civl donde hay otzasfohas parta civl donde hay otzasfohas parta civl donde hay otzasfohas connombras apeidco y odoelos datos. Nosotrcs podamos toda: vía entrar alí como funcionarios. Compará y empecé a memorizar: Víctor Lich Jara Martínez, Vitor Lacio Jara Martinez, Vátor Lio Jara Martínez, Vien el estado civil que élera asado con una señora inglesa. Estaba el nombre en ingls, Joan Alison Turner Robert, Emtonoss me fal ala leta 7 y felizmente pude verificar que había la mis ma dirección, porque yo o tenía mucho tiempo. En esa época ha: bía toque do queda alas 304de la tarde. Memonicó todo, volvia la casa yl contó a mi famili. Yo vivia en un bario popular, en Vi vaosta, Conohall Nos organiza mos y an la mañana mi padre mo envió en una miero al canto de Santiago. En Compañía tomó un bus hacia Las Condes. bus hacia Las Condes. bus hacia Las Condes. “Víctor Jara tiene una tumba, que está en el fondo del cementerio, acusando a los vivos de su crimen”. Estábamos yacnol18dosop: tiembre l día dela Seeta nacio nal chilena. Toqué un timbre, "aparecieron un perrito y dos ni Has, y en una ventanita enel so elpaño. úno una gran casona, "lla me hizo signo. Estaba muy. demacrada, es notaba preccspa: da. Bajó, hizo entra las niñas y e acercó ala reja: Buenos días.
Yo ahi me puse muy nervioso, Le mostré mi carnet de identidad, micredencial Esacredencal nos nos nos ayudó mucho, porque después ayudó mucho, porque después o Chlela había lamado y le ha bía dicho que Víctor las amaba, que estaba bien, que nos pre cupara, quese cuidaran.
Bla me contó eso, Pensaba que yo venta dejarte otro mensaj directo de 'l Ela estaba alí con una amiga. yla digo: ¿ Podriansubiral segundo piso? SÍ, sí, dice Joan, por supuesto Nos sentamos y le digo que lo iento mucho, que estoy trabajan: don la morgue y que ahí está el cuerpo de su marido, la meto mólasmanos y lró, no só cuánto tiempo, Y ahí al vera, me acordó. delos jóvenes que vimos cuando, entramos en el estacionamiento, todos extranjeras y desnudos En tonces pensé: Esta mujer está on poligro, lavan a mata. Le digo: Miro, yola voy a "acompañar para ria l cuerpo y entera. Y también la advierto: Estoy an la obligación de de! lea usted dónde vamos air. Se va a encontrar con esta y esta y sta imagen. Va poner sus pies obre cerebros, en sang "agua, hay olor doy le je que no iba a poder orar, ni gritar, menos desmayatso. También lie: Tiene que isos de Chiles y contar Subió a cambiarse y volvió con la libreta de matrimonio. "También ls pedíun poncho, por que yo encontraba que tados los cuerpos astaban tan desprotagsos. Partimos en una Renoleta, que alla habia recuperado de la úniversidad donde él trabajaba. Estacionamos, bajamos. Ela mo tomó clbrazo y nos dirigimos la puerta principal "A cada costado había mil tares que yo habla visto ante. Estaban Jos mismos, no los cam biaban. Entonces: ¡ Hola hol, buenos días! La tocó de nuevo. Pensé que ellos seguramente habían vito el horror que habia. "adentro. Sl, les digo, y vengo. con una colega. Y tramos. Por lospasils ledijeVoy aabriresta puerta y se vaa encontrar con la. realidad. Tiene que ser muy fuer to. Y el repetía: Do acuerdo, de, acuerdo. "iegamosaltugardondolstoamos la huellas y Victor no e taba. No estaba! La dejo ahi so La dejo ahi so La dejo ahi so La dejo ahi so La dejo ahi so La dejo ahi so FtctorHerara parió al exilio en 1976. En Francia estudió ocina, tuvo pollas, 28 ceó y junto mu ssposa francesa, alcia en 2020, puso un rsiauzantechlono sn la cudad de Nimes, an Contato: la, an medio de cadáveres. Sato nas cuerpos y voy hacía donde habia un funcionario. Era feriado, no estaban todos. Al muchacho ladigo: Mira, venimos aseicarun cuerpo. Tengo la identificación, fue profesor mio dela univasiad, lo encontró aquí. Ma contesta: ionas que subirla calera caracol, están en al segundo pls, para pasarla autopsia Subimos. En la rila dela es calera habia ozos cadáveres, como esperando. Por una ventana antrabacisoly hablavarias puertas. Ahíl ubico y vuelvo donde alla. La digo que me acompaño: Vamos. ola dejo y me voy a ponetala entrada dela escalea, pa. rano venga nadioyestó tranquila "há con 6 Entramos. Ella se pu o dera, lo acarició, lo besé, mo hizosignos. Queria un avatoun avatoun avatoun avatoun avatoun avatoun avatoun avatoun avatoio, una alla, algo para impiado, parque estaba con sangre esca y mucha tiara. Dospués supimos «quelofuerona trar al cementerio Paro no había lavatoio, El con sus lágrimas y su mano l limpió. No sé cuánto tiempo est mos, pero la logró sacar de ahí, para hacer los rámits adminis para hacer los rámits adminis para hacer los rámits adminis para hacer los rámits adminis trativos. Fuimos a obtener una hoja para cartifcar que ese cuerpo tenía a fia. Había unas colegas, os dijo que alla y él eran profesores mío, que los estaba ayudando. La jefa lo dio las primeras condolencias. Inmediata mentenosdioun docamentacan slprotocolo 2547 para VitorLidio 2547 para VitorLidio a credencial del Registro Civil de Hdctor Herrera. E carné de ese organemol valió de mucho para sortear ls bitculos o st bjtivo de presurvar los estos dal asesinado arista chileno. Jara Martínez Con eso podíamos hacerlas trámitesonla morgue pararetirar lcuerpo y hacerla inscripción de defunción en Registro Civil Ya era cercado 11 de lamañana. En la morgue habia una funcionaria preparándose y dios: Mie, porque usted es cas colega vamos hacer ol trámito, porque hoy día 18 de sptiembro y yo ms voy ya. El servicio está cerado hoy ¿ lía Joan meda a libreta y medi ce: Yono puedo más. La sentó en un sofá de made. ray mo acerqué ala funcionara Empezamos lenar el cortfcado de defención. Blanosediocuentado quién era 6: ¿ La fecha dela muerte? Yo mito a Jean ye digo: Señorita, yo lo encontré acá aba Jo, porelizabaj. ¡Ahno!, medi, tiene que darme una fecha.
Yolo habia encontrado e 16, pero o. mono sabía cuándo había sido le puse 14de septiembre, que es ¡ una fecha completamento falsa Ela siguió preguntando: ¿ Causa dela muerts? Señorita, e repet Pero ela astaba apurada: Oiga, mico ya pasa la hora, tengo que irme Muert por bala, lo contsto Ellallnó toda esa ficha, lap: solos tampones, me entregó copladeunacspocia de cartíficado, lacrden desepulación y elbando que prohibía trasladar cuerpos a casas, iglesias o templos. Habia que directamente Cementerio Genera. Bajamos y lo planteó Joana cuestión económica. Enesos añosno habia tarjetas y necesitábamos plata para com: rar olatadd y un nicho, los no tenían tumba familiar. Fuimos donde un amigo que había sido alumno de Víctor: Es allan, "e enelcentzads Santiago y ens un negocio Estoy segura de que vaa ayudarnos. Ahi conocía Hécor Pávez, amigo de elos. Part mos ala morgue, a unas pompas fúnebres y al amentario En las pompas fúnebres, un año s día cuenta de quién e sl muerto. Entonces dijo: Les va a salis muy caro que la empresa ponga una camioneta para levar el ata 15 metros, ala puerta municipal del cementerio. Consigan un carito para que oconomicen. Pero no so podía. Estaba prohibido sacados Yo fal al cementerio a hacer sltzámito para comprar el nicho. Cuando le digo Víctor Jara ala ora, ela e da cuenta y me. aos un signo de guitar.
Yo lo topito, paro no lo nombramos a Entonces ela me dios: Mir, va a venir con esto papelito, que o tiene nada escrito, 10 para las 3 niantas ni después Va a pasar enmedio de lo militares que hay anla entrada y va a haber un s pulurero asperándolo Élva a ver que usted viene con este papa.
Bo, queno ss va a notar, pero él siva asaber Era como un boleto un boleto un boleto un boleto un boleto “Víctor Jara tiene una tumba, que está en el fondo del cementerio, acusando a los vivos de su crimen”. Fus arsunims con Joan y petamos hasta que legó la hora Entré al cementerio con el pa. polio. Pasé antra militares con casco y con ametralladora, Los epultureros decidieron que, por rospoto, aldo más dad ibaacom pañarme.
Fuimos por la avenida La Paz y legamos donde había mes dejado a Joan sentada en un banco. on el sopulturaro y Héo tor entramos ala morgue con el carito, na intercambiamos nn ¡ guna palabra.
Yo fa buscar el cadáver Un colega funcionario vino con una camila y ahí estaba el cuerpo de Victor totalmente dsemudo Héctor estaba muy mal aque, onels Poluzeroy el muchacho de amor gue, tomamos su cuerpo y lo pu imc en lata Elcserpo ten muchasheridas Eng mano der ha habia una especia de hoyo moquemadocanfiaro es muilos on muchas mars y Lara. Tomó su sopa y cub con el poncho. El muchacho me dijo: Mir, ah l ondo hay una puerta yunasalt. Pueden velaoahíun poquito, no mucho. Ahí dejamos Joan no 26 cuánto tiempo, con elatatdsola. Después, alsalircon alcaritoy olatat vimos que ve ria entando'un camión conos cadáveres Joan, con su mana iz quida, le hizo un sgno de parar. Lostipoaretrocediern y nosotros salimos ala avenida La Paz Entramos por la puerta pri cipal al Comenterio General.
El "spultarero tirando el cam sn Bores ninada, Jcan al medio, 6 ctorallado y Héctoren el tro, con ¡ ca miltares mirándonos, Los se pultureos hicieron una especie pultureos hicieron una especie pultureos hicieron una especie pultureos hicieron una especie » elt2yeltadi elt2yeltadi elt2yeltadi elt2yeltadi elt2yeltadi elt2yeltadi elt2yeltadi elt2yeltadi de homenaje, porque pasamos en medio de los Habría como seis osietaa cada ado. Seguimos ha. cia la mano izquierda, pasamos dl lado histórico, pasarnos la la media, pasamos un muro de ¡ hos y legamos al fondo, a to murodenichos queya es Recolo ta abajo.
Alt estaba el nicho que yo habia comprado El sspulturaro nos indicó y ¿ con Héctor lo subimos dificil mente, porque estaba como en mente, porque estaba como en mente, porque estaba como en mente, porque estaba como en mente, porque estaba como en y el exilio en Francia y el exilio en Francia Héctor erera partió en1916. Después del golpe lo detuvieron dos veces, nunca por algo reacionado este caso. Una vez, a del de octubre de 1973, fue a dar al Estadio Nacional, donde estuvo 15 día: "Hubo un solo interrogatorio y pasé mucha hambre. Me tocó dormir en el suelo, bajo el lavamanos. dle un camarín". Cuando o soltaron, firmó un papel enque declaraba no haber recibido apremio alguno.
La segunda vez, funcionarios de la PO! trataran de hacerlo confesar que había falsificado pasaportes A Paris legó gracias al trabojo que consiguió después de que lo suspendieran en el Registro Cil En Francia estudió cocina, tuvo polola, se casó y junto asu esposo francesa, fllecida en 2020, puso Un restaurante chileno en la muy histórico ciudad! dl Nimes, en Occitanio.
Cuento que par años soñó. con esos tres días de "trabajo voluntario" después delgalpe militar. "Mucho tiempo después, enlascales de Santiago, cuando atravesabo en pleno centro un semófer, veía la gente que venia ol frente atravesando desde el otro lodo, y se me cruzaban las imágenes, las caras. Encontraba a toda la gente parecida a alguno delos muertos que yo había identificado". Usted era muy joven, debe haber sido traumático -Yo tomé medidos pora defenderme, me he defendido. Guard todo esto por mucho tiempo al interior mí. Roramente conversabo sobre el tema o delgolpe misma y del descubrimiento del cuerpo de Victor. Y lo guardé hasta 1994 01995, cuando tuve. vn encuentra con on. Ela me encontró en francia.
Andaba buscando un testigo para un posible juicio «el cuarto lugar hacia ariba, nos tó mucho, Entra los tos am úPrjamos al atatd, El seputurero fue un paco más alá y sacó una corona medio seca y se la puso latas. Ahí, yo me quebró, la "nica ve de todo ess día harto "nica ve de todo ess día harto cantando, 000.
Joan se dio cuenta y Héc. tor medio: No vamos a acordar oe de Victor así, no de Victor Partimos en slencio ala da, ya. acercaba la hora deltoque dequeda Madieron que me algún día, en Chile.
Entonces le entregué, escrita a máquino, la correlación de horas y de todo "Usted nunco más volvió a Chile. ¿Por qué tuvo que ende? Yo me juntaba con colegas de identificación los tomábamos un completo y una cerveza en algún bar. Un ía uno de els llegó tarde dice: e dejaron ¿ ner en la oficina tres chiles y dos milicos. Parece ue alguien de entre nosotros de Servicio oyuds al cantautor Victor Jara. Yale dije: Oye, capaz que seo uno de nosotros, y nos quedamos caldos.
Ahí yo me entero de que los servicios secretos andaBon buscando el responsable de la tumba de Vitor, que en ese momento se había transformado en un símbolo, con flores rojas y jóvenes que iban a cantar hacer homenajes espontáneos, Eso coincidió con que mijefe que era francés ba airse y me había ofreció partrcon él --La CorteSupremo acabo de condenar a exmiitares como autores del secuestro y del homicidio de Victor Jaro, ¿Qué sentimiento le provoca eso? Primero, en referencia la justicia, SO años después, muy simbalico que seo ol acercarse elanivercario de un crimen ton hororoso. Me acordé del juez en Chile. El, entre los preguntas que hizo, me dj: Usted es el nico testigo del cuerpo desnudo y dela serie de heridos. Todo eso se corroboró con l ADN y con elrestode los cadáveres.
Dio: S Victor Zarano hubiese sido visto por ese joven, il no hublese sido enterrado habría sido un desaparecido, y con un desaparecido no se puede hacer nada, í Un proceso ninoda, Victor tiene una tumba, que. stá enel fondo dl cementerio acusando alos vivos, ue ahora son viejos, de su crimen, y el crimen de todos sus colegos. El sentimiento es que el trabojo increíble desu mujer deamor yd compromiso, por obtenerjustici, es un gran triunfo ante una justicia. acompañaban.
Estábarm tivamente osrca de ¿ ejaron ahy no nos vimos más No, hasta mi exilio en Francia lí cuando Joan me bus" Joan me bus" Joan me bus" "Tas Clinic "Tas Clinic “Víctor Jara tiene una tumba, que está en el fondo del cementerio, acusando a los vivos de su crimen” Sin Asignar.