Autor: Cristian Aguayo Venegas
Poetisa lebulense es la ganadora del Premio Nacional de Literatura
n una ceremonia en E que se destacó su invaluable contribucióna la poesía y la cultura chilena, Elvira Hernández fue galardonada ayer con el Premio Nacional de Literatura 2024.
La escritora lebulense, conocida por su emblemática obra “La bandera de Chile”, se suma ala selecta lista de autores que han recibido este reconocimiento, convirtiéndose además en la segunda poetisa en obtenerlo, 73 años después de que lo recibiera Gabriela Mistral. El jurado subrayó la profundidad dela obra de Hernández, que ha explorado temas como la identidad, la memoria y la historia reciente de Chile.
Entresus17 libros de poesía publicados, destacan “Meditaciones físicas por un hombre que se fue” (1987), “El orden delos días” (1991) y “La bandera de Chile” (1991). A través de su cuenta de X, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio felicitó a Elvira Hernández, destacando que “su obra ilumina la escritura delas nuevas generaciones literarias, que la reconocen como una gran referente en la modulación de la poesía del presente y futuro”. Por su parte, la galardonada compartió unas breves pero sentidas palabras. “Estoy tremendamente emocionada, creo que esta vez me van a faltar palabras.
Quiero agra-ésEstoy tremendamente emocionada, creo que esta vez me van a faltar palabras”. LA POETISA DEL BIOBÍO RECIBIÓ UN NUEVO RECONOCIMIENTO POR SU EXTENSA CARRERA LITERARÍA. neración quese forjó enla Literatura, que se otorga época dela dictadura, y en desde 1942 y de manera ese periodo la poesía se bianual a partir de 1974, fortaleció. Fuimos una padespués de Gabriela Mislabra coral que creo que tral (1951), Marta Brunet habría que examinar por(1961), Marcela Paz (1982), ques parte dela historia.
Isabel Allende (2010) y DiaQuiero agradecer también mela Eltit (2018). a quienes me postularon, a mis editores, y sobre toREACCIONES do a mis lectores, que son La seremi de Cultura del quienes tienen la última Biobío, Paloma Zúñiga, exElvira Hernández palabra cuando se ha espresó que “estamos muy crito algo”, añadió. orgullosos de tener a una De acuerdo con la Ley gran poetisa en la región decer aljurado por haberN*19.169, la poetisa recidel Biobío, de la comuna me otorgado este premio, bió un diploma, la suma de Lebu. Creemos que este que no ha sido fácil porde 23 millones de pesos y es un avance en términos que quienes estaban posuna pensión vitalicia de 20 de descentralización y protulando son también UTM. Elvira Hernández se mueve también la literatugrandes poetas”, dijo la convierte además en la ra, la poesía en otros rincoautora oriunda de Lebu. sexta mujer galardonada nes del país. Celebramos y “Pertenezco a una gecon el Premio Nacional de felicitamos a Elvira por es-SoELMINISTERIO DE LAS CULTURAS DIO El PREMIO ALA POETA DE LEBU. A te gran homenaje que nos hace a quienes somos de HISTORIA la región.
Es la sexta mujer en adjudicarse este Nacida en Lebu en 1951, Elvipremio, la segunda poetira Hernández comenzó sucasa, y para nOSOtros es, por rrera literaria en losaños 70, supuesto, un orgullo que publicando numerosos libros sea del Biobío”, añadió. quela han consolidado como Desde la municipalidad una delas voces más influlebulense, en tanto, festeyentes de la poesía chilena jaron la distinción. “Enviacontemporánea. En 2018, remos nuestras felicitaciocibió. el Premio Iberoamerica nes y sincera admiración no de Poesía Pablo Neruda y a doña Elvira, quien ha el Premio Nacional de Poesía puesto en lo alto el nomJorgeTeillier.
Su obra ha sido bre desu tierra natal a tratraducida a varios idiomas y vés de su poesía”, publicaharecibido elogios porsucaron en sus redes sociales. pacidad de entrelazar lo perPara la académica del sonalcon lo político, ofrecienDepartamento de Español do una mirada crítica y senside la Universidad de Conble dela realidad chilenacepción, Biviana Hernán-dez, “el Premio Nacional de Literatura 2024 es un reconocimiento merecido y esperado por la comunidad crítica y lectora.
La poesía de Elvira Hernández ha sabido dialogar con la historia, con la sociedadchilena, y con los procesos coyunturales que han contextualizado su producción literaria durante más de cuatro décadas”. “Uno de sus mayores méritos es la preocupación ética de la poeta por desarrollar una estética y un lenguaje contingentedesde la contingencia local, con un sentido profundamente crítico de losocial, lo político, y de los discursos de poder que emanan de instituciones públicas, como la propia literatura”, agregó.
Paula Aguilar, doctoraen Lingúiística y académica de Bachillerato en Humanidades y Ciencias de la USS, sostuvo que “con un estilo sensible, reflexivo y directo, hace uso de un lenguaje transparente que describe con bella simpleza la naturaleza, las preocupaciones y los complejos procesos sociales”. “Desde su mirada atenta y perspectiva femenina, es posible conocer a través de sus poemas la voz de aquellos que han sido marginados. Este reconocimiento permite revalorar la mirada regional, pues Elvira Hernández, desde lo particular e individual, nos muestra con palabras, sonidos y rimas la hermosura, la alegría y las tristezas de nuestro país”, concluyó. O. Elvira Hernández eslasegunda poetisa tras Gabriela Mistral en obtener este reconocimiento, asícomo la sexta mujer en recibirlo. CULTURAS CL